外婆見(jiàn)得“怪東西”
在上海的時(shí)候,爸爸幫我買(mǎi)了清華同方的復(fù)讀機(jī)。讓它陪伴我學(xué)習(xí),這次回家,我給外婆們看了又看。她們覺(jué)得這東西,從來(lái)也沒(méi)有見(jiàn)過(guò),便使了好心奇。我看了她們的表情,真是禁不住哈哈大笑。接下去,就讓你們瞧瞧她們是怎樣對(duì)這從來(lái)也沒(méi)見(jiàn)過(guò)“怪東西”的看法吧。!
Haveyougotacold?Yes,Atishoo!Blessyou!Acupoftea,FatherChristmas?復(fù)讀機(jī)說(shuō)的這一段嘰里扒拉的'英語(yǔ)話(huà)
>英語(yǔ)話(huà)可把外婆們吸引了,外婆的表嫂說(shuō):“這是什么話(huà),還什么的哈扶有狗特啊可老地,還還業(yè)四的?我聽(tīng)了,忙說(shuō):“你說(shuō)得真是一竅不通呀!翻譯成中文可就是恰恰相反的了。”嗨!真沒(méi)辦法,復(fù)讀機(jī)說(shuō)了一番英語(yǔ)話(huà)還翻譯成了什么哈扶有狗老特的呢!真是氣死我了,我便無(wú)奈地走了。
哎!我把復(fù)讀機(jī)按了跟讀這個(gè)按扭,把外婆把剛才講的話(huà)錄了下來(lái)。再好不過(guò)的就是更加你一言我一語(yǔ)地紛紛議論起來(lái)。
姨奶奶說(shuō):“這個(gè)東西實(shí)在太奇怪了吧,真是比電視還好!薄岸嗌馘X(qián),這東西真有意思,我也買(mǎi)一個(gè)!蓖馄乓步又f(shuō)了起來(lái)。你看看,外婆竟然迷到了這個(gè)程度了。明明是給我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的嘛!
外婆們又見(jiàn)了一樣幫助學(xué)習(xí)的復(fù)讀機(jī)。外婆,又接著講了起來(lái),說(shuō):“這東西把我們的聲音變成小孩了呢!”說(shuō)著便哈哈大笑了科學(xué)越來(lái)越發(fā)達(dá)了,真不知道什么時(shí)候再研究出幫助學(xué)習(xí)的新東西來(lái)呢!
我還要讓外婆們看看感到更多的東西呢!
【外婆見(jiàn)得“怪東西”】相關(guān)文章:
2.怪
3.怪
4.只有經(jīng)歷風(fēng)雨,才會(huì)見(jiàn)得彩虹
5.怪老師
6.怪街
8.怪老師