哲理散文:約定俗成
哲理散文:約定俗成
魯迅的小說《故鄉(xiāng)》里有句很有名的話:世上本沒有路,走的人多了,也便成了路。“桃李無言,下自成蹊”,也和這個意思差不多。
一種風俗,一種語言,由大多數(shù)人遵循或使用,成為大家的習慣了,就是約定俗成了。有句話叫“神經(jīng)病”,實際說起來是大多數(shù)人都把它理解錯了的話,因為這樣說的人太多了,也就見怪不怪了。從醫(yī)學角度講,神經(jīng)病是指神經(jīng)系統(tǒng)的疾病,如手腳麻木,感覺異常,運動障礙等等,而大家卻把它誤為精神病了,對待說話或行為有點不盡人意的人,常常罵他:“你是不是神經(jīng)病啦!”
我們家鄉(xiāng)自從推行簡體字以來,很多人把藍錯成了蘭,特別是姓藍的,很多人都把自己的姓寫成蘭,其實我家鄉(xiāng)是找不到真正姓蘭的人,當然不能把藍字和蘭字通用,但在我家鄉(xiāng)這種局域里,是要看成約定俗成了。
自古至今,語言詞匯都在發(fā)生很大的變化,這種變化也是在漫長的時間里一種漸進的過程,“呆若木雞”一詞,現(xiàn)在都用為驚嚇得不知所以,而古時據(jù)說是把斗雞訓練成素質(zhì)最好時的一種表現(xiàn)。這種語言詞匯的變化,一旦被多數(shù)人接受了,也就通行了,沒有人會認為用錯了地方。
現(xiàn)在有些人在寫作時,對某些詞匯或成語理解不透徹或不準確,寫出來便產(chǎn)生了錯誤。如有人在文章中這樣寫著“…。使我看了忍俊不禁地笑了起來”,他把“忍俊不禁”顯然理解為“忍不住”了。
最近看到一篇文章的`標題是“要做就做爸爸的情人”,剛看到此文,真的讓我嚇了一跳!怎么可以做爸爸的情人呢,按照一般的最通常的理解,“情人”一詞多指婚姻以外的有感情有性的那種關(guān)系。顯然作者把“愛爸爸”的意思用“做情人”來表達是欠妥的。
寫文章不但可以自己選詞造句,也可以自己造新的詞匯,但總的原則,是要能讓讀的人理解,不發(fā)生岐義才好,文章是作者為讀者服務(wù)的,不是讀者要曲承作者,如果擺正了這層關(guān)系,用詞造句要求盡可能嚴謹,通俗易懂,就不會責怪別人多嘴多舌了。
【哲理散文:約定俗成】相關(guān)文章:
在哲理散文03-10
高考的哲理散文06-22
中考哲理散文06-22
經(jīng)典哲理散文:故事03-31
名家哲理散文03-25
青春-哲理散文04-14
關(guān)于哲理的散文03-20
愛情哲理散文03-21