誰(shuí)翻《詩(shī)經(jīng)》惹相思散文

　　在這薄涼如水的深夜，誰(shuí)的芊芊玉指輕輕翻轉(zhuǎn)流傳千年的《詩(shī)經(jīng)》？引惹我水袖飛揚(yáng)，淺唱低吟，將寸寸相思化作蹁躚的舞步，一起交付給天邊的明月。

　　------題記

　　那些先秦的韻律，隔著千年的風(fēng)霜，悠悠的歲月，沒(méi)有漸行漸遠(yuǎn)，卻一步步逼仄了我，牽引我的思緒，令我時(shí)而欣喜，時(shí)而雀躍，時(shí)而恍惚，時(shí)而淚滴。這一切，皆因愛(ài)情。

　　月依然是千年前的明月，照著人世間的悲喜，掠過(guò)唐詩(shī)宋詞里的平仄。而《詩(shī)經(jīng)》里那些早已泛黃的詩(shī)句，如同一杯醇香的美酒，隔著千年的時(shí)光，暗醉芳心，我不能自己。

　　在這清冷的仲夏之夜，借著皎潔的月光，輕輕翻閱《詩(shī)經(jīng)》，頃刻間有一種時(shí)光倒流的感覺(jué)。彷佛邂逅了西周至春秋時(shí)期那一場(chǎng)場(chǎng)愛(ài)情悲喜，相思熬煎。觸摸到那個(gè)遙遠(yuǎn)年代的脈搏，那些古人的靈魂深處，那深深的庭院，沙汀葦邊、十里長(zhǎng)亭望眼欲穿的身影，那些蒼翠的綠苔，還有那些在流年中老去的紅顏。

　　沒(méi)有太多華美的辭藻，只有內(nèi)心深處最純真、最質(zhì)樸的真情自然流動(dòng)。細(xì)品《詩(shī)經(jīng)》，會(huì)慢慢地讀出絲絲感動(dòng)與疼痛，還有絲絲安然與寧?kù)o。它遠(yuǎn)離了紅塵喧囂，犬馬聲色、功名利祿，唯有至純至美的愛(ài)情與親情。宛如一位素雅的女子或者一朵在水之湄盛開(kāi)的清荷，給人無(wú)限的遐思。

　　“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之�！币磺�《關(guān)雎》打動(dòng)了多少世間男女的心靈，成為流傳千年的愛(ài)情絕唱。

　　“桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。”見(jiàn)到盛開(kāi)的、嬌媚的桃花，就會(huì)令人油然而生一種浪漫的情懷，萌發(fā)出種種熱烈纏綿的情愫，想要與心愛(ài)的女子成婚，攜手一生。每次讀《桃夭》，隔著千年的時(shí)光，我終會(huì)看到一樹(shù)樹(shù)粉艷的桃花，聽(tīng)到一個(gè)可愛(ài)的妙齡女子甜美的、銀鈴般的笑聲。

　　“彼狡童兮，不與我言兮。維子之故，使我不能餐兮。彼狡童兮，不與我食兮。維子之故，使我不能息兮�！闭l(shuí)說(shuō)古代的女子不能有真摯熱烈地感情？不能有食不下咽，夜不能寐的相思之情?豆蔻年華的小女子情懷是那么惟妙惟肖，躍然紙上。

　　青青子衿，悠悠我心�？v我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來(lái)？挑兮達(dá)兮，在城闕兮。一日不見(jiàn)，如三月兮。

　　青青的是你的衣襟，悠悠的是我的心境。

　　縱然我不曾去會(huì)你，難道你就此斷音信？

　　青青的是你的衣佩，悠悠的是我的情懷。

　　縱然我不曾去會(huì)你，難道你不能主動(dòng)來(lái)？

　　我來(lái)回踱著步子呵，在這高高城樓上啊。

　　一天不見(jiàn)你的面呵，好像已有三月長(zhǎng)啊。

　　《詩(shī)經(jīng)》中最打動(dòng)我的是這首《子衿》。為了這個(gè)不知名的美麗的女子，我曾數(shù)次淚盈雙眸。多么深切的依戀，多么深沉的思念。這個(gè)在高樓上等候戀人的女子是何等的清寂，又是多么的堅(jiān)貞。一日不見(jiàn)如隔三秋的思念，就這樣真實(shí)的呈現(xiàn)在我的眼前。剎那間，那些早已遠(yuǎn)去的青蔥歲月，那段早已消逝的情緣，那個(gè)青澀的.自己一起涌上心頭。只為了這份相似的內(nèi)心獨(dú)白和情竇初開(kāi)的華年一去不回返。

　　“月出皎兮，佼人僚兮，舒窈糾兮，勞心悄兮！”皎潔的明月掛在天邊，美人的儀容真漂亮。身姿窈窕舞步輕盈，讓我思念意難平�！氨藵芍�陂，有蒲與荷。有美一人，傷如之何。寤寐無(wú)為，涕泗滂淪。 站在清清的池塘邊，荷花與蒲草長(zhǎng)滿(mǎn)池塘。有一個(gè)英俊的男子，讓我思念沒(méi)奈何。朝思暮想沒(méi)辦法，涕淚滾滾如雨下。掩卷沉思，輕蹙娥眉，一聲低嘆。原來(lái)，愛(ài)情是一件疼痛的東西。丟不開(kāi)、放不下，舍不棄。就算深?lèi)?ài)的那個(gè)人根本不愛(ài)自己，還是忍不住將他放在心底，在靜夜里，流著淚水一遍遍的呼喚著他的名字，渴望與他在一起。

　　《詩(shī)經(jīng)》里有青春的萌動(dòng)，有寸寸相思的熬煎，有”桃之夭夭，灼灼其華“的浪漫，有“綠兮衣兮，綠衣黃里。心之憂(yōu)矣，曷維其已？”中丈夫?qū)ν銎蕹镣吹牡磕�，有�?zhàn)友之間情同兄弟的豪情，有“蒹葭蒼蒼，白露為霜，所謂伊人，在水一方”的唯美意境，也有”死生契闊，與子成說(shuō)。執(zhí)子之手，與子偕老”的美好心愿。沒(méi)有華麗的辭藻，沒(méi)有晦澀的語(yǔ)言，只有質(zhì)樸的真情會(huì)在瞬間捕獲你的情感，打動(dòng)你心靈深處最柔軟的那根弦。

　　今夜無(wú)眠。誰(shuí)的玉指輕翻千年流傳的《詩(shī)經(jīng)》？遠(yuǎn)處的蛙鳴和小樓的明月一起加深了我的感動(dòng)。我躲在流年的褶縫里，品一杯梅花雪烹煮的香茗，吹一簾杏花煙雨的素笛，在紅塵悲歡離合中感受那一場(chǎng)場(chǎng)風(fēng)花雪月的愛(ài)情。然后，借一襲遠(yuǎn)古的風(fēng)，先秦的雨，把那些早已泛黃的凄美詩(shī)句輕輕吟誦........

【誰(shuí)翻《詩(shī)經(jīng)》惹相思散文】相關(guān)文章：

相思秋雨誰(shuí)惹了寂寞散文03-14

是誰(shuí)熏香了相思散文05-25

相思賦予誰(shuí)散文05-20

凝眸,窗外秋色惹相思散文01-11

七夕佳節(jié)惹相思散文04-13

深秋落葉惹相思散文隨筆04-24

一闕相思賦予誰(shuí)散文05-25

紅塵為誰(shuí)相思散文詩(shī)04-20

為誰(shuí)相思一片散文03-24