異形:契約經(jīng)典臺(tái)詞中英
導(dǎo)語(yǔ)：《異形：契約》，是一部由20世紀(jì)�？怂褂�2017年出品的美國(guó)科幻電影，是2012年電影《普羅米修斯》的續(xù)篇，《異形》系列前傳三部曲的第二部。下面是語(yǔ)文迷小編收集整理的關(guān)于《異形：契約》的經(jīng)典臺(tái)詞，歡迎大家閱讀參考!
《異形:契約》經(jīng)典對(duì)白
我們不知道外面有什么鬼東西。——《異形:契約》
放我出去。
我不能放你出去。 ——《異形:契約》
《異形:契約》經(jīng)典臺(tái)詞雙語(yǔ)
1、The signal is unstable. You're going to break.
信號(hào)不穩(wěn)定你要斷線(xiàn)了。
2、All this is to carry out our new life.
這一切，都是為了開(kāi)展我們的新生活。
3、People on earth are grateful to you, hard work, and extraordinary courage.
地球上的人們都很感激你們，辛苦的勞作，與過(guò)人的膽識(shí)。
4、We make history here.
我們?cè)谶@里創(chuàng)造歷史。
5、What's going on here?
We need your support!
這里發(fā)生了什么?
我們需要你的支持!
6、All right, honey, calm down.
Don't give me your cool!
好了寶貝，冷靜一點(diǎn)。
別跟我提冷靜!
7、You sacrificed a lot for the mission.
各位為了殖民任務(wù)，都犧牲了很多。
8、It was the first large-scale, ultra long colonial mission in history.
這是史上首次大規(guī)模，超遠(yuǎn)距離殖民任務(wù)。
《異形:契約》演員陣容
大衛(wèi)(David)
演員 邁克爾·法斯賓德
前傳《普羅米修斯》主要角色，生化人大衛(wèi)是“普羅米修斯號(hào)(Prometheus)”的生還者之一，他和“契約號(hào)”飛船的宇航員不期而遇。
丹尼爾絲(Daniels)
演員 凱瑟琳·沃特森
契約號(hào)船員之一，該片主要角色
伊麗莎白·蕭(Elizabeth Shaw)
演員 勞米·拉佩斯
前傳《普羅米修斯》主角，“普羅米修斯號(hào)(Prometheus)”的生還者之一。
年度最佳科幻驚悚《異形：契約》上影節(jié)獻(xiàn)映
由二十世紀(jì)福斯電影出品，科幻大師雷德利.斯科特新作《異形：契約》將于6月16日隆重獻(xiàn)映，引發(fā)無(wú)數(shù)影迷對(duì)這個(gè)超級(jí)IP的無(wú)限期待。為了滿(mǎn)足廣大觀眾的夙愿，配合電影《異形：契約》上映，即將于6月17日開(kāi)幕的上海電影節(jié)也將特別展映《異形1》(Alien)、《異形2》(Aliens)、《普羅米修斯》(Prometheus)三部系列作品，其中《異形1》和《異形2》都將是國(guó)內(nèi)觀眾首次在大銀幕上一睹這部太空科幻怪獸電影鼻祖的風(fēng)采，對(duì)無(wú)數(shù)影迷來(lái)說(shuō)無(wú)疑是一大福利。
從紙墨到光影 福斯2000經(jīng)典佳作組合展映一票難求
據(jù)悉，上海電影節(jié)中，福斯單元的展映佳作吸引了大批影迷的關(guān)注，展映影片秒空售罄，一票難求。福斯的展映影片中，除了異形系列，還包括口碑神作《死侍》、“狼叔”謝幕之作《金剛狼3》黑白版、以及5部“FOX 2000 ”展映的經(jīng)典影片：《搏擊俱樂(lè)部》(Fight Club)、《怒火救援》(Man On Fire)、《與歌同行》(Walk the Line)、《穿普拉達(dá)的女王》(The Devil Wears Prada)、《少年派的奇幻漂流》(Life of Pi)。 福斯2000電影公司(FOX 2000 Picture)是好萊塢巨頭20世紀(jì)福斯電影公司旗下的五大廠(chǎng)牌之一，區(qū)別于探照燈、藍(lán)天工作室等其它子廠(chǎng)牌，福斯2000專(zhuān)注于將小說(shuō)改編為電影，文藝屬性是其最大的特點(diǎn)。
《搏擊俱樂(lè)部》是知名導(dǎo)演大衛(wèi)·芬奇(David Fincher)的代表作，兩位主演布拉德·皮特(Brad Pitt)和愛(ài)德華·諾頓(Edward Norton)奉獻(xiàn)精彩演出，影片弗洛伊德式的精神分析、對(duì)于消費(fèi)主義的批判、對(duì)人類(lèi)天性的解讀，讓許多影迷將《搏擊俱樂(lè)部》奉為神作，不論是國(guó)外的IMDB還是中國(guó)的豆瓣電影，其評(píng)分都位列全球佳片行列。
《怒火救援》由奧斯卡影帝丹澤爾·華盛頓(Denzel Washington)和小蘿莉達(dá)科塔·范寧(Dakota Fanning)主演，講述一位冷血的退役特種兵被受命保護(hù)的富家小姐感化，最終怒發(fā)沖冠，因?yàn)楹笳弑粴⒑Χ?dú)自展開(kāi)復(fù)仇之旅�！杜鹁仍肥且徊�?jī)?yōu)秀的動(dòng)作影片，片中無(wú)情殺手+可愛(ài)女孩的組合讓人聯(lián)想起1994年的那部《這個(gè)殺手不太冷》，當(dāng)時(shí)還是童星的達(dá)科塔·范寧也已經(jīng)展現(xiàn)出過(guò)人的表演天賦。
《與歌同行》的故事關(guān)于沉淪與救贖，同時(shí)它也是根據(jù)真實(shí)人物經(jīng)歷改編的傳記片，如果你是鄉(xiāng)村音樂(lè)愛(ài)好者或是約翰·卡什(Johnny Cash)的歌迷，在片中你會(huì)聽(tīng)到許多熟悉的旋律。《穿普拉達(dá)的女王》由“地球上最會(huì)演戲的女人”梅麗爾·斯特里普(The Devil Wears Prada)主演，梅姨在片中霸氣十足的演出也為她贏得了奧斯卡影后提名，影片中有關(guān)職場(chǎng)紛爭(zhēng)的曲折劇情也讓影迷大呼過(guò)癮。
《少年派的奇幻漂流》是一部現(xiàn)象級(jí)的作品，李安導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的`這部作品不僅帶來(lái)了開(kāi)創(chuàng)性的3D視覺(jué)特效，頗具寓意的故事情節(jié)更是引發(fā)層出不窮的解讀，似乎每個(gè)人都對(duì)這個(gè)故事有著自己的理解。這部影片在國(guó)內(nèi)上映時(shí)場(chǎng)場(chǎng)售罄，一票難求，更是在第85屆奧斯卡頒獎(jiǎng)禮上斬獲最佳導(dǎo)演、最佳視效在內(nèi)的四項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)。此次將以IMAX版本放映，畫(huà)面唯美到無(wú)法用言語(yǔ)描述，李安將人們對(duì)海洋的幻想放大十倍百倍投射到屏幕上，每一幀都是視覺(jué)佳作，給大家?guī)?lái)身臨其境般的感覺(jué)，機(jī)會(huì)非常難得。
《死侍》黑白版《金剛狼3》上影節(jié)首發(fā)福利不容錯(cuò)過(guò)
作為“狼叔”休·杰克曼(Hugh Jackman)的告別之作，《金剛狼3：殊死一戰(zhàn)》(Logan)將亮相上海電影節(jié)，此次要展映的還是特別制作的黑白版。無(wú)論是休·杰克曼還是導(dǎo)演詹姆斯·曼高德(James Mangold)都認(rèn)為黑白電影是展示他們?cè)O(shè)想的最好載體。黑白版《金剛狼3》在國(guó)外也是有限點(diǎn)映，錯(cuò)過(guò)了就只能買(mǎi)藍(lán)光碟才能欣賞到，此次展映機(jī)會(huì)實(shí)屬難得，令人興奮。
去年曾在海外掀起觀影狂潮的超級(jí)英雄電影《死侍》(Deadpool)將借助電影節(jié)的平臺(tái)首次登陸國(guó)內(nèi)影市，《死侍》主演瑞安·雷諾茲(Ryan Reynolds)特地發(fā)來(lái)了一條致謝視頻，感謝中國(guó)影迷對(duì)影片的支持，同時(shí)也代小賤賤傳了個(gè)口信：“如果不買(mǎi)票，小賤賤絕對(duì)不會(huì)放過(guò)你的!”
據(jù)業(yè)內(nèi)人士分析，二十世紀(jì)福斯是今年上海電影節(jié)展映片子最多的好萊塢電影公司，無(wú)論是選擇展映的福斯 2000系列經(jīng)典影片，還是深受影迷喜愛(ài)的《死侍》、《金剛狼3》、《異形》系列影片，這足以看出二十世紀(jì)福斯對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的重視，也不難看出這家致力于為中國(guó)觀眾奉獻(xiàn)多元化的文化大餐的好萊塢片電影公司的決心。
38年經(jīng)典科幻之謎撥云見(jiàn)日 人工智能生化人或是最大Boss
1979年，《異形》問(wèn)世不僅拿下第52屆奧斯卡最佳視覺(jué)效果獎(jiǎng)項(xiàng)，此后《異形》被奉為影史上最經(jīng)典的科幻佳作和科幻怪獸的鼻祖。38年之后，年逾八十的雷德利.斯科特導(dǎo)演抱著顛覆觀眾想象的決心，帶著新作《異形：契約》回歸到他開(kāi)創(chuàng)性的源頭，讓無(wú)數(shù)影迷興奮能在大銀幕上踏上這趟“撕裂與尖叫”太空驚悚之旅同時(shí)，上海電影節(jié)中的《異形》系列連映則為觀眾提供了在大銀幕上重溫《異形》經(jīng)典的契機(jī)，許多異形粉絲興奮的表示：“搶到票太激動(dòng)了，終于彌補(bǔ)了在大銀幕上看《異形》的遺憾�？赐晟嫌肮�(jié)的異形三部曲，再去刷《異形：契約》，人生圓滿(mǎn)了!”
作為“異形”系列的開(kāi)山鼻祖，雷德利·斯科特再度出山重啟異形宇宙，試圖用《普羅米修斯》、《異形：契約》和隨后更多的前傳電影，為這個(gè)經(jīng)典科幻系列正本清源，同時(shí)將新時(shí)代的議題“人工智能”代入到這一系列之中，最重要的就是為影片注入更多世界觀和哲學(xué)層面的思考，而非只是單純呈現(xiàn)兇殘的怪獸電影和驚悚B級(jí)特質(zhì)。
【異形:契約經(jīng)典臺(tái)詞中英】相關(guān)文章：
《異形:契約》經(jīng)典臺(tái)詞中英雙語(yǔ)06-26
美麗的契約簡(jiǎn)介及經(jīng)典臺(tái)詞的集錦04-13
搏擊俱樂(lè)部經(jīng)典臺(tái)詞「中英」04-06