- 相關(guān)推薦
著名英文愛情詩歌(精選11首)
在平平淡淡的學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家總免不了要接觸或使用詩歌吧,詩歌富于音樂美,語句一般分行排列,注重結(jié)構(gòu)形式的美。那么什么樣的詩歌才更具感染力呢?以下是小編精心整理的著名英文愛情詩歌,歡迎閱讀與收藏。
著名英文愛情詩歌 1
By riverside are cooing
關(guān)關(guān)雎鳩,
A pair of turtledoves;
在河之洲,
A good young man is wooing
窈窕淑女,
A fair maiden he loves.
君子好逑。
By Xu Xuanchong, a distinguished Chinese literature translator.
原著出自《詩經(jīng)》,許淵沖翻譯。
著名英文愛情詩歌 2
I just wish someday and somehow
We can be back together
Together well stay
Always and forever
我只希望有那么一天
不管怎樣
我們能重新在一起
相依相伴
直到永遠
著名英文愛情詩歌 3
My love like to ice, and I to fire;
How comes it then that th her cold so great Is not dsolved through my so hot desire,
But harder grows the more I her entreat!
Or how comes it that my exceeding heat Is not delayed by her heart-frozen cold;
But that I burn much more in boiling sweat,
And feel my flames augmented manifold! What more miraculous thing may be told,
That fire, which all things melts, should harden ice; And ice, which congealed with senseless cold,
Should kindle fire by wonderful device!
Such the power of love in gentle mind,
That it can alter all the course of kind.
我的戀人象寒冰一快,
然而我卻象烈火一團;
為什么烈火不能把凍結(jié)阻斷?
為什么寒冰不能讓燃燒減緩?
火愈近,冰更堅,
火愈熱,冰更寒;
冰寒火更熱,
冰堅火更燃!
高尚的'心靈相互碰撞,
愛的神力把乾坤扭轉(zhuǎn)。
著名英文愛情詩歌 4
How I Love You...
I cant tell a soul
I love you
though my heart begs me to.
Every romantic song reminds me of you,and every time I see a happy couple
I wish they were you and me.
Sometimes I write your name
and stare at it wistfully
as I imagine how great
our lives together would be...
but I cant tell a soul
I love you.
I cant even tell you.
I wrote a poem about you,trying to express the depth of my emotion,hoping to make you understand
the breadth of my devotion,but the words were not enough.
I couldnt explain
how strongly I feel about you;
I couldnt describe
the volatile mix of joy and pain,because I cant tell a soul
I love you.
Sometimes I feel like my need to see you
is consuming me inside,and sometimes when I think about you
I tremble...
my love for you is never easy to hide.
I called my best friend
to explain how much I love you...
but the words stalled on my tongue,and again, I had to pretend...
because I cant tell a soul
I love you.
I sat on the beach
and drew a heart in the sand
while I thought about you.
I imagined the joy of being with you,of simply holding your hand.
I wanted to find you;
I wanted to tell you how much I love you,and that I would always love you
no matter what you do.
As the tide dashed in to steal the heart
and carry it off to the sea
where it would remain for eternity,I decided that I can never tell you
I love you,but I will always try to show you.
著名英文愛情詩歌 5
For years I had been searching
for that perfect fantasy
But
I find it in my arms
right now
you are all to me
我已經(jīng)尋找了多年
為了那個美麗的夢想
但是
現(xiàn)在
我發(fā)現(xiàn)它就在我的.臂彎里
你就是我的全部
看過“中英文愛情詩歌”
著名英文愛情詩歌 6
Candle of Love...
Few people come into our lives
and make everything shine,but youre one of those
rare and splendid jewels
who makes the whole world bright.
When I was sad, you made me smile.
When I was alone and blue,you were there for me,and you made me feel strong enough
to accomplish anything.
Because I appreciate
the many things you do,more than words could say,Im sending you the Candle of Love,and hoping you receive
many blessings from above.
Please send the candle of love
to someone who has touched your life,and keep the flame of love burning bright.
著名英文愛情詩歌 7
Thank the wind thank the rain
Thank the fate letting us meet each other
Since I have you
Life is filled with wander
Since I have you
Life is fill of happiness
You are the warm sun when I am old
You are the sweet water when I am thirsty
You are the shinning light when I am in dark
You are the power engine when I am exhausted
Every time I see smile on your face ,I think all of the effect is worth
Every time I hear you encourage me to hold the line ,I think there is there is nothing I cant overcome
Every time I recall the days we went by together ,I remind myself to do everything possible to give you a better life
When the days are getting hard for you ,I will always stay here by your side
When you need some who cares for you ,I will be concerned with you all the time
When you want to pour out ,the sadness my heart will open wide for you forever.
Thank the god ,thank you, thank our love, for making my life wonderful.
著名英文愛情詩歌 8
Einsteins Brain
I heard that theyve got Einsteins brain
just sitting in a jar.
I dont know where they keep it,but I hope it isnt far.
I need to go and borrow it
to help me with this test.
Ive answered twenty questions
but on every one I guessed.
If someone asks you where Ive gone,then kindly please explain
Ill be right back; Ive just gone out
to look for Einsteins brain.
著名英文愛情詩歌 9
Snow in the Suburbs
Snow in the Suburbs
by Thomas Hardy
Every branch big with it,Bent every twig with it ;
Every fork like a white web-foot;
Every street and pavement mute:
Some flakes have lost their way, and grope back upward,
whenMeeting those meandering down they turn and descend again.
The palings are glued together like a wall,And there is no waft of wind with the fleecy fall.
A sparrow enters the tree
Whereon immediately
A snow-lump thrice his own slight size
Descends on him and showers his head and eyes.
And overturns him
And near inurns him,And lights on a nether twig, when its brush
Starts off a volley of other lodging lumps with a rush.
The steps are a blanched slope,Up which, with feeble hope,A black cat comes, wide-eyed and thin,And we take him in.
著名英文愛情詩歌 10
A throe upon the features
A throe upon the features -
A hurry in the breath -
An ecstasy1 of parting
Denominated Death -
An anguish2 at the mention
Which when to patience grown,
Ive known permission given
To rejoin its own.
劇痛在于特征上
急切在于那跡象
告別的狂喜
稱之為死亡
當(dāng)去忍受成長
苦惱就因之遭遇
我知道許可已經(jīng)給予
去與同類團聚
著名英文愛情詩歌 11
Your presence is a gift to the world.
你的存在是獻給世界地一份厚禮
Youre unique and one of a kind.
你是唯一的,是獨一無二的
Your life can be what you want it to be
你想要的生活能成為現(xiàn)實
Take it one day at a time.
日子要一天天的過
Focus on your blessings, not your troubles.
多關(guān)注好事,而不是煩惱
And youll make it through what comes along.
不論有什么困難,你都能克服
Have belief in your ability.
相信你的能力
Persist, have courage, be strong.
要有毅力、有勇氣,要身心堅強
Nothing wastes more energy than worrying.
焦慮最浪費精力
The longer a problem is carried,the heavier it gets.
問題拖的'越久,就變得越沉重
Dont take things too seriously.
不要事事都太計較
Live a life of serenity, not a life of regrets.
過平靜的生活,不要活在悔恨之中
Dont put limits on yourself.
不要自我設(shè)限
Your dreams are waiting to be realized.
你的夢想等著你去實現(xiàn)
Dont waste time making excuses.
不要浪費時間找種種借口
Reach for your peak, your goal!
攀登你的顛峰,追求你的目標(biāo)
4. Never give up,
永不放棄
Never lose hope.
永不心灰意冷。
Always have faith,
永存信念,
It allows you to cope.
它會使你應(yīng)付自如。
Trying times will pass,
難捱的時光終將過去,
As they always do.
一如既往。
Just have patience,
只要有耐心,
Your dreams will come true.
夢想就會成真。
So put on a smile,
露出微笑,
Youll live through your pain.
你會走出痛苦。
Know it will pass.
相信苦難定會過去,
And strength you will gain.
你將重獲力量。
【著名英文愛情詩歌】相關(guān)文章:
著名長篇現(xiàn)代詩歌10-10
著名勵志現(xiàn)代詩歌09-03
著名的現(xiàn)代詩歌及賞析08-07
中國著名現(xiàn)代詩歌精選08-28
著名勵志現(xiàn)代詩歌精選09-04
徐志摩的著名現(xiàn)代詩歌09-17
關(guān)于外國著名詩歌欣賞09-14
著名的現(xiàn)代詩歌作品09-15
最著名的現(xiàn)代詩歌09-15
著名浪漫的現(xiàn)代詩歌09-15