文言文的解讀方法
漫長的學(xué)習(xí)生涯中,大家都知道一些經(jīng)典的文言文吧?文言文是一種書面語言,主要包括以先秦時(shí)期的口語為基礎(chǔ)而形成的書面語。為了讓更多人學(xué)習(xí)到文言文的精華,以下是小編幫大家整理的文言文的解讀方法,希望對(duì)大家有所幫助。
全國各地在中考文言文閱讀試題考察中,常會(huì)涉及文言句子誦讀節(jié)奏內(nèi)容的考察,其目的就是考察學(xué)生是否讀懂了語句,理解了句意,掌握了句子的結(jié)構(gòu)。2004年安徽省中考文言文閱讀試題中,有用“/”標(biāo)示出“茍慕義強(qiáng)仁者皆愛惜焉”的誦讀節(jié)奏試題。從閱卷結(jié)果來看,不少學(xué)生沒能讀懂句意,不了解句子的結(jié)構(gòu),只是憑著平時(shí)閱讀的節(jié)奏感覺劃成:“茍慕義/強(qiáng)仁者/皆愛惜焉”,而不是按句意和句子的語法結(jié)構(gòu)劃成:“茍/慕義強(qiáng)仁者/皆愛惜焉”,結(jié)果造成了失分。
只憑文言詞句節(jié)奏的感覺而不按句意和句子的`語法結(jié)構(gòu)劃分文言誦讀節(jié)奏,這是不少學(xué)生的通玻由于,近些年來,語法知識(shí)已不作為中考的內(nèi)容,在平時(shí)的教與學(xué)的過程中,就得不到應(yīng)有的重視,然而,掌握一定的語法知識(shí)是非常有益的,尤其是對(duì)劃分文言句子誦讀節(jié)奏很有幫助。要正確的解讀這類試題,前提是應(yīng)讀懂句子,理解句意,以“意義”劃分停頓為主,聯(lián)系上下文,弄清了句意,在此基礎(chǔ)上,考慮到句子的語法結(jié)構(gòu)和一些標(biāo)志性的文言虛詞等,就能正確劃分了。
正確地進(jìn)行句中停頓,是以把握句子里的詞意和語法結(jié)構(gòu)為前提的,因此解讀這類題時(shí)可以先確定的理解文意,把意思結(jié)合緊密的文字,看成一個(gè)“意義單位”,“單位”與“單位”之間往往需要一定的停頓;在分析語法結(jié)構(gòu)時(shí)可先抓動(dòng)詞,把跟動(dòng)詞有關(guān)的前后各詞聯(lián)系起來,觀察句子的整體,往前找主語,往后找賓語,再旁及其它成分,這樣就可以確定句子的語法結(jié)構(gòu),依此確定句中停頓。
首先,運(yùn)用現(xiàn)代語法知識(shí)輔助解讀。
就是先理解句意,確定句子的“意義單位”,然后,根據(jù)句子的語法結(jié)構(gòu)來停頓,以使語意明顯。如:
①“主語—謂語”之間有停頓。如:負(fù)者/歌于途,行者/休于樹;此/則岳陽樓之大觀也;野芳/發(fā)而幽香,佳木/秀而繁陰;食之/不能盡其材;醫(yī)之好治不病/以為功。這里“/”前后都是意思相對(duì)獨(dú)立的句子的“意義單位”,且分別為句子的主語部分和謂語部分,停頓時(shí)應(yīng)得以體現(xiàn)。
、凇皠(dòng)詞—賓語”、“動(dòng)詞—補(bǔ)語”之間有停頓。如:親/賢臣,遠(yuǎn)/小人;刻/唐賢今人詩賦/于其上(“唐賢今人詩賦”和“于其上”分別作句子的賓語和補(bǔ)語);無/絲竹之亂耳。
、坌揎椪Z與動(dòng)詞中心語之間有停頓,如:永之人/爭(zhēng)/奔走焉;吾與汝/畢力/平險(xiǎn)。這里“爭(zhēng)”修飾“奔走”;“畢力”修飾“平險(xiǎn)”。
但充當(dāng)狀語的名詞和中心詞之間應(yīng)連讀。若分開讀,就錯(cuò)將狀語當(dāng)成了主語,改變了句子的意思。如:其一犬/坐于前,應(yīng)為“其一/犬坐/于前”。
、苄揎椪Z與名詞中心語之間一般不停頓,以使語意更加緊密。如:醉翁之意/不在酒;予/嘗求/古仁人之心;此/誠危急存亡之秋也。句中短語“醉翁之意”、“古仁人之心”、“危急存亡之秋”的中心詞“意”、“心”、“秋(時(shí)刻)”,均為名詞,短語內(nèi)部均不停頓。但有些文章的駢句為了讀出鮮明而整齊的節(jié)奏,這類的短語中間往往要加以停頓,如“三里/之城,七里/之郭”;“必先/苦其/心志,勞其/筋骨,餓其/體膚……”
其次,運(yùn)用古漢語語法常識(shí)解讀。
一、句首語助詞、關(guān)聯(lián)詞后面應(yīng)有停頓。文言文中有一些虛詞放在句子的開頭,強(qiáng)調(diào)語氣或領(lǐng)起全句乃至全段,如“至”、“夫”、“蓋”、“若夫”、“是以”“又”、“已而”、“故”、“惟”等,誦讀應(yīng)稍加停頓,不能和后面的文字連讀。如“夫/戰(zhàn),勇氣也。”、“是以/眾議舉寵為督”、“又/間令吳廣之次所旁叢祠中”、“已而/夕陽在山”、“故/君子有不戰(zhàn)”、“惟/大叫以行”等。
二、古代是兩個(gè)單音詞,而現(xiàn)代漢語中是一個(gè)復(fù)音詞的,要分開讀。如:故天將大任于/是人也;可/以一戰(zhàn);行不知/足所在;中/間/力拉崩倒之聲,“鄉(xiāng)鄰之生/日蹙”等等。例句中的“于是”、“可以”、“知足”、“中間”、“生日”在現(xiàn)代漢語中都是雙音節(jié)的詞,但在古漢語中卻是兩個(gè)單音詞,一定要分開讀,否則,會(huì)誤解句意。
第三,正確的誦讀文言句子,還要考慮到其它一些特殊因素。①對(duì)古代的國號(hào)、年號(hào)、官職、爵位、史實(shí)、地名要了解,否則易導(dǎo)致朗讀停頓錯(cuò)誤。如:虞山/王毅叔遠(yuǎn)甫/刻(“虞山”是山名,“王毅叔遠(yuǎn)”,姓王名毅字叔遠(yuǎn),“甫”,古代對(duì)男子的美稱。)。
、凇耙病庇迷诰渲薪沂就nD,朗讀時(shí)在其后停頓。如:余聞之也/久矣。
、酃(jié)奏停頓要體現(xiàn)出省略成分。如:一鼓/作氣,再/而衰,三/而竭。句中“再”、“三”的后面都省略了動(dòng)詞“鼓”。
另外,在不影響對(duì)句意理解的基礎(chǔ)上,朗讀停頓應(yīng)當(dāng)還要照顧到上下文的整體節(jié)奏。特別是句中的一些虛詞“之”、“于”、“而”等,可起到平衡音節(jié)的作用,讀時(shí)根據(jù)需要其位置可前可后。如:小大/之獄、馬之/千里;告之/于帝、征于/色,發(fā)于/聲;登軾/而望之、睨之,久而/不去。這些句子的停頓,既體現(xiàn)了句意,也突出了其節(jié)奏。
組詞法
所謂組詞法,也就是說文言文中的有些字,其實(shí)跟現(xiàn)代文的雙音節(jié)字意思是相同的,如:《司馬光》一文中的“兒”,就是“兒童”的意思;“戲”就是“游戲”的意思。用一個(gè)通俗易懂的詞來概括,就是組詞。意思是根據(jù)語境組成相應(yīng)的詞來理解。
換詞法
換詞法,也就是將文言文中的一部分詞換成現(xiàn)代文中的詞,有些詞還是固定的。如“于”,絕大多數(shù)時(shí)候是指“在”的意思 ; “其”大多數(shù)時(shí)候是指“他”和“他們”的意思。遇上這樣的語,只需要換一換就可以了。
圖畫法
圖畫法,不是畫一幅畫來進(jìn)行理解,而是借助圖畫來進(jìn)行理解。還是《司馬光》一文,孩子們一看圖畫就知道這個(gè)故事講的是司馬光砸缸救孩子。帶著這種想法再來理解句子的意思就更容易了。
上下文聯(lián)系法
這跟現(xiàn)代文的詞語理解差不多,就是“瞻前顧后”,想著上文,聯(lián)系下文!端抉R光》一文中有好幾個(gè)“兒”,但都代表不同的孩子,這就需要聯(lián)系上下文來理解,才不會(huì)出錯(cuò)。
增刪法
也就是知道部分字的意思后,如果硬湊在一起,句子是生硬的,讀起來不符合現(xiàn)代的語言習(xí)慣,所以需要添加或者刪掉部分字,將句子說通順,達(dá)到文從字順的效果。
當(dāng)然,理解文言文意思的方法還有許多,如查閱工具書,情境代入法等等。只要肯動(dòng)手、動(dòng)腦,再難的文言文也難不到好學(xué)的孩子。
【文言文的解讀方法】相關(guān)文章:
文言文閱讀方法解讀03-30
文言文翻譯方法技巧解讀03-31
解讀文言文的三個(gè)方法01-19
中考語文文言文考題方向及復(fù)習(xí)方法解讀04-12
楊氏之子文言文解讀08-20
《楊氏之子》文言文解讀02-23
狼文言文分析解讀04-10
《樂記樂論》文言文解讀04-04