- 文言文《曹劌論戰(zhàn)》教案 推薦度:
- 高中文言文《游褒禪山記》優(yōu)秀教案 推薦度:
- 相關(guān)推薦
經(jīng)典的文言文
在平凡的學(xué)習(xí)生活中,大家都背過(guò)文言文吧?文言文是中國(guó)古代的一種漢語(yǔ)書面語(yǔ)言組成的文章,“五四”運(yùn)動(dòng)以前漢民族所使用的語(yǔ)言。相信還是有很多人看不懂文言文,以下是小編幫大家整理的經(jīng)典的文言文,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
經(jīng)典的文言文 篇1
1、人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。
2、入我相思門,知我相思苦,長(zhǎng)相思兮長(zhǎng)相憶,短相思兮無(wú)窮極。
3、世間萬(wàn)物抵春愁,今向蒼冥一哭休。四萬(wàn)萬(wàn)人齊下淚,天涯何處是神州。
4、誰(shuí)將煙焚散,散了縱橫的牽絆。
5、相思相見(jiàn)知何日?此時(shí)此夜難為情。
6、相忘誰(shuí)先忘,傾國(guó)是故國(guó)。泠泠不肯彈,蹁躚影驚鴻。
7、雪花似掌難遮眼,風(fēng)力如刀不斷愁。
8、夜雨染成天水碧。有些人不需要姿態(tài),也能成就一場(chǎng)驚鴻。
9、一朝春去紅顏老,花落人亡兩不知。
10、衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
11、有美人兮,見(jiàn)之不忘,一日不見(jiàn)兮,思之如狂。
12、曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。
13、枝上柳綿吹又少,天涯何處無(wú)芳草。
14、終日兩相思,為君憔悴盡,百花時(shí)。
15、終于為那一身江南煙雨覆了天下,容華謝后,不過(guò)一場(chǎng),山河永寂。
16、衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
17、大道三千,吾有三愛(ài),日月與卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。
經(jīng)典的文言文 篇2
1、《醫(yī)人》唐代:蘇拯
古人醫(yī)在心,心正藥自真。今人醫(yī)在手,手濫藥不神。
我愿天地爐,多銜扁鵲身。遍行君臣藥,先從凍餒均。
白話譯文:古人的醫(yī)術(shù)在于心,內(nèi)心正直藥自然就真,F(xiàn)在人的醫(yī)術(shù)在于手,技術(shù)不好藥還沒(méi)有效果。我愿意化身為天地爐,多一些扁鵲這樣的醫(yī)生。四處尋找好的藥材,先從治好過(guò)分的寒冷與饑餓做起。
2、《贈(zèng)李德成(德成善醫(yī))》唐代:呂巖(呂洞賓)
九重天子寰中貴,五等諸侯門外尊。
爭(zhēng)似布衣狂醉客,不教性命屬乾坤。
白話譯文:高坐在九重宮殿上的天子,和那些諸侯們,都是天底下最尊貴的`人了,但又怎比得上那個(gè)身穿布衣,能夠日日坦然喝酒,不求名利的平民呢?因?yàn)樗呀?jīng)放棄了人間的執(zhí)著,得到了大自在,他的命和運(yùn),都不受這個(gè)人世間所限制了。
3、《吾鄉(xiāng)陳萬(wàn)卿儒者能醫(yī)見(jiàn)宜春趙守盛稱其醫(yī)藥之》宋代:戴復(fù)古
本草有折衷,儒醫(yī)功用深。何須九折臂,費(fèi)盡一生心。
藥物辨真?zhèn)危綍ü沤。有時(shí)能起虢,一劑直千金。
白話譯文:本草能調(diào)和各方面使之適中,儒醫(yī)的醫(yī)術(shù)高深。何必要多次折斷胳膊反復(fù)治療而熟知醫(yī)理,費(fèi)盡一生的心力。辨別藥物的真假,專門記載方劑的書籍就可以知曉古今。有時(shí)候醫(yī)術(shù)高明,能起死回生,一劑藥方值千金。
4、《贈(zèng)針醫(yī)范秀才》宋代:戴表元
不但針經(jīng)熟,言談?wù)Z語(yǔ)真。練形如鐵佛,信手合銅人。
秘?cái)z魚千里,空飛鶴當(dāng)輪。功成倘相挾,平地脫風(fēng)塵。
白話譯文:先生不但針經(jīng)熟練,言談也是句句真切。練形像鐵佛一樣,信手之間就能合上桐人。可以用針射到好遠(yuǎn)的魚,空中的飛鶴也能射中。功名成就倘若相挾,必然能達(dá)到超然物外的境界。
5、《病中一二禪客見(jiàn)問(wèn),因以謝之》唐代:劉禹錫
勞動(dòng)諸賢者,同來(lái)問(wèn)病夫。添爐烹雀舌,灑水凈龍須。
身是芭蕉喻,行須筇竹扶。醫(yī)王有妙藥,能乞一丸無(wú)。
白話譯文:像我這樣的一介病夫,還驚動(dòng)了諸位賢者,老遠(yuǎn)地趕來(lái)看望。客人來(lái)了趕緊烹上好茶,用凈水把坐席打掃干凈。自己身體病弱,如芭蕉一樣空了,走點(diǎn)路都離不開(kāi)拄杖。他們善治一切眾生煩惱病,對(duì)于我這個(gè)病夫,自然能向他們乞討一丸治病之藥。
經(jīng)典的文言文 篇3
1、男兒到死心如鐵,看試手、補(bǔ)天裂!缎翖壖病
2、士大夫之無(wú)恥,是謂國(guó)恥。——《顧炎武》
3、南浦凄凄別,西風(fēng)裊裊秋;一看腸一斷,好去莫回頭。
4、晨起開(kāi)門雪滿山,雪晴云淡日光寒。檐流未滴梅花凍,一種清孤不等閑!多嵃鍢颉
5、半世飄零已落塵,元知化蝶不為真。何愁所剩無(wú)安放,楊柳春風(fēng)似故人。
6、我亦無(wú)他,惟手熟爾!?dú)W陽(yáng)修《賣油翁》
7、在家千日好,出門處處難!对鰪V賢文》
8、一人飛升,仙及雞犬!读凝S志異·卷四·促織》
9、人之為學(xué),不日進(jìn)則日退,獨(dú)學(xué)無(wú)友,則孤陋而難成;久處一方,則習(xí)染而不自覺(jué)!额櫻孜洹
10、忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無(wú)雜樹(shù),芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之!諟Y明《桃花源記》
11、梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香!_梅坡
12、其身正,不令而行;其身不正,雖令不從!墩撜Z(yǔ)》
13、風(fēng)聲雨聲讀書聲,聲聲入耳;家事國(guó)事天下事,事事關(guān)心!檻棾
14、關(guān)山難越,誰(shuí)悲失路之人;萍水相逢,盡是他鄉(xiāng)之客!醪峨蹰w序》
15、尖酸語(yǔ)稱快一時(shí),當(dāng)之者終身怨恨!对鴩(guó)藩》
16、瘦影自憐秋水照,卿須憐我我憐卿。
17、而我愛(ài)夫子,淹留未忍歸。
18、報(bào)國(guó)之心,死而后已!K軾
19、梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)。——晏殊
20、吾生也有涯,而知也無(wú)涯。——《莊子》
21、介眇志之所惑兮,竊賦詩(shī)之所明。
22、及下船,舟子喃喃曰“莫說(shuō)相公癡,更有癡死相公者。”——《張岱》
23、入我相思門,知我相思苦,長(zhǎng)相思兮長(zhǎng)相憶,短相思兮無(wú)窮極。
24、禍兮福之所倚,福兮禍之所伏。(《老子·五十八章))
25、多情自古傷離別,更哪堪,冷落清秋節(jié)。
26、上盈其志,下務(wù)其功;悠悠黃河,吾其濟(jì)乎!——《羅貫中》
27、君子憂道不憂貧。
28、人誰(shuí)無(wú)過(guò),過(guò)而能改,善莫大焉!蹲髠鳌
29、淵冰厚三尺素雪覆千里我心如松柏君情復(fù)何似
30、話須通俗方傳遠(yuǎn),語(yǔ)必關(guān)風(fēng)始動(dòng)人。
31、光景不勝閨閣恨,行行坐坐黛眉攢。
32、海納百川,有容乃大;壁立千仞,無(wú)欲則剛!謩t徐
33、去留無(wú)意,閑看庭前花開(kāi)花落;寵辱不驚,漫隨天外云卷云舒。——《幽窗小記》
34、見(jiàn)兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補(bǔ)牢,未為遲也。——《戰(zhàn)國(guó)策》
35、窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼善天下!睹献印
36、自數(shù)十里外望之,碧峰巉然孤起,上干云霄,已非它山可擬,愈近愈秀,冬夏晴雨,姿態(tài)萬(wàn)變,信造化之尤物也!懹巍哆^(guò)小孤山大孤山》
37、閑來(lái)只把青山畫,賣得桃花當(dāng)酒錢。——《唐寅》
38、武夫力而拘諸原,婦人暫而免諸國(guó)。(《左傳·僖公三十二年至三十三年》)
39、少壯不努力,老大徒傷悲!稘h樂(lè)府·長(zhǎng)歌行》
40、君子坦蕩蕩,小人常戚戚。(《論語(yǔ)·述而》)
41、憂國(guó)忘家,捐軀濟(jì)難,忠臣之志也。——曹植《求自誠(chéng)表》
42、情不知所起,一往而情深,怎奈何,如花美眷,終不敵,似水流年。
43、達(dá)則兼濟(jì)天下,窮則獨(dú)善其身。(《孟子·盡心上))
44、溫故而知新,可以為師矣!墩撜Z(yǔ)》
45、而浮生若夢(mèng),為歡幾何?——李白《春夜宴桃李園序》
46、打蛇不死,自遺其害。
47、天變不足畏,祖宗不足法,人言不足恤!醢彩
48、冷眼觀人,冷耳聽(tīng)語(yǔ),冷情當(dāng)感,冷心思理。——《洪應(yīng)明》
49、為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬(wàn)世開(kāi)太平。---張載
50、木秀于林,風(fēng)必摧之!f唐書
51、潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依。——柳宗元《永州八記》
52、君子博學(xué)而日參省乎己,則知明而行無(wú)過(guò)矣。
53、常將有日思無(wú)日,莫待無(wú)時(shí)思有時(shí)!对鰪V賢文》
54、然則天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可據(jù)理臆斷歟?——紀(jì)昀《河中石獸》
55、只怪我自作多情,為你反了天庭,抽了龍筋,染了云鬢,動(dòng)了凡心。
56、賜君一席盛宴,以黑如發(fā),白如鬢起誓,任世間渾濁,我與你共享天涯。
57、以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可運(yùn)之掌上。——《孟子》
58、人世間有百媚千紅,唯獨(dú)你是我情之所鐘。任他凡事清濁,為你一笑間輪回甘墮。
59、明日復(fù)明日,明日何其多?我生待明日,萬(wàn)事成蹉跎。——《明日歌》
60、自云先世避秦時(shí)亂,率妻子邑人來(lái)此絕境,不復(fù)出焉,遂與外人間隔。
61、彩云偏,嘆彼時(shí)年少輕幻夢(mèng)痕淺。含笑顏,縱花開(kāi)易老誰(shuí)也不記年。
62、忘川河前,三生石畔。奈何橋邊,彼岸花旁。黃泉碧落,我不負(fù)你。
63、手如柔荑,膚如凝脂,領(lǐng)如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
64、風(fēng)聲雨聲讀書聲聲聲入耳,家事國(guó)事天下事事事關(guān)心!檻棾
65、大廈將顛,非一木所支也!吨姓f(shuō)·卷三·事君篇》
66、謹(jǐn)愿多年后,我發(fā)花鬢白,容顏遲暮,你仍緊牽我手,傾世溫柔。
67、此去經(jīng)年,應(yīng)是良辰美景虛設(shè)。
68、天生我材必有用。——李白《將進(jìn)酒》
69、天時(shí)不如地利,地利不如人和。——《孟子》
70、英雄者,胸懷大志,腹有良策,有包藏宇宙之機(jī),吞吐天地之志者也!度龂(guó)演義》
71、夫子之道,忠恕而已矣。
72、曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺(jué)月光寒。
73、良言一句三冬暖,惡語(yǔ)傷人六月寒!对鰪V賢文》
74、鷲嶺峰前闌獨(dú)倚。愁眉蹙損愁腸碎。紅粉佳人傷別袂。情何已。
75、師嚴(yán)然后道尊,道尊然后民知敬學(xué)。
76、知恥近乎勇!吨杏埂
77、六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦!K洵《六國(guó)論》
78、靡不有初,鮮克有終!对(shī)經(jīng)》
79、有則改之,無(wú)則加勉。(《論語(yǔ)》)
80、吾生也有涯,而知也無(wú)涯。(《莊子·養(yǎng)生主))
81、觀之上古,驗(yàn)之當(dāng)世,參以人事,察盛衰之理,審權(quán)勢(shì)之宜。
82、有益國(guó)家之事,雖死弗避。——呂坤《呻吟語(yǔ)·卷上》
83、花落淚,人離別,一份守護(hù),一份猜疑,愛(ài)別離,人分別,錯(cuò)的風(fēng)景,愛(ài)的.受傷。
84、其業(yè)有不精、德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專耳,豈他人之過(guò)哉?——宋濂《送東陽(yáng)馬生序》
85、一眼緣定今生人,見(jiàn)眉一秀笑傾城。鐘愛(ài)今生一人心,情伴佳人永不悔。
86、濃綠萬(wàn)枝紅一點(diǎn),動(dòng)人春色不須多!醢彩
87、人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照漢青!奶煜椤哆^(guò)零丁洋》
88、修身、齊家、治國(guó)、平天下!洞髮W(xué)》
89、秀才不出門,能知天下事!对鰪V賢文》
90、君子務(wù)本,本立而道生。
91、所有的晦暗都留給過(guò)往,從遇見(jiàn)你開(kāi)始,凜冬散盡星河長(zhǎng)明。
92、樂(lè)民之樂(lè)者,民亦樂(lè)其樂(lè);憂民之憂者,民亦憂其憂!睹献恿夯萃跸隆
93、學(xué)則智,不學(xué)則愚;學(xué)則治,不學(xué)則亂!睹魅鍖W(xué)案·甘泉學(xué)案·侍郎許敬菴先生孚遠(yuǎn)》
94、我仍會(huì)把思念留永遠(yuǎn)寄不到的信箋,即使你已不在人間。
95、庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也!K軾《記承天寺夜游》
96、大丈夫處世,當(dāng)掃除天下,安事一室乎!
97、失去某人,最糟糕的莫過(guò)于,他近在身旁,卻猶如遠(yuǎn)在天邊。
98、人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青!奶煜椤哆^(guò)零丁洋》
99、禮者、斷長(zhǎng)續(xù)短,損有余,益不足,達(dá)愛(ài)敬之文,而滋成行義之美者也。
100、老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。——曹操
101、休言半紙無(wú)多重,萬(wàn)斛離愁盡耐擔(dān)。
102、道千乘之國(guó),敬事而信,節(jié)用而愛(ài)人,使民以時(shí)。
103、一寸相思千萬(wàn)緒,人間沒(méi)安排處。
104、為我盡一杯,與君發(fā)三愿:一愿世清平,二愿身強(qiáng)健,三愿臨老頭,數(shù)與君相見(jiàn)!栋拙右住
105、日陰曀兮未光,闃睄窕兮靡睹。
106、得道者多助,失道者寡助。(《孟子·公孫丑))
107、人生若只如初見(jiàn),只愿相思不蔓延。時(shí)光定格一瞬間,夢(mèng)里徒留遇初顏。
108、近來(lái)瞥見(jiàn)都無(wú)語(yǔ),但覺(jué)雙眉聚。不知何日始工愁,記取那回花下一低頭。
109、天行健,君子以自強(qiáng)不息。——《易經(jīng)》
110、落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花。——龔自珍
111、千里之行,始于足下。(《老子·六十四章))
112、丈夫志四方,有事先懸弧,焉能鈞三江,終年守菰蒲!额櫻孜洹
113、鞠躬盡瘁,死而后已!T葛亮《后出師表》
114、以五十步笑百步。——《孟子》
115、開(kāi)辟鴻蒙,誰(shuí)為情種?都只為風(fēng)月情濃。
116、大丈夫處世,不能立功建業(yè),幾與草木同腐乎?——《羅貫中》
117、為學(xué),正如撐上水船,一篙不可放緩!吨祆洹
118、黑發(fā)不知勤學(xué)早,白首方悔讀書遲!秳駥W(xué)》
119、星月皎潔,明河在天,四無(wú)人聲,聲在樹(shù)間!?dú)W陽(yáng)修《秋聲賦》
120、以家為家,以鄉(xiāng)為鄉(xiāng),以國(guó)為國(guó),以天下為天下!豆茏印
121、一在天之涯,一在地之角,生而影不與吾形相依,死而魂不與吾夢(mèng)相接,吾實(shí)為之,其又何尤!——韓愈《祭十二郎文》
122、飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂(lè)亦在其中矣。不義而富且貴,于我如浮云!墩撜Z(yǔ)》
經(jīng)典的文言文 篇4
烏賊求全
【原文】
海之魚, 有烏賊其名者, 響1水而水烏.戲於岸間, 懼物之窺己也, 則響水以自蔽.海鳥(niǎo)視之而疑, 知其魚而攫之.嗚呼! 徒知自蔽以求全, 不知滅跡以杜疑, 為窺者之所窺.哀哉!
【翻譯】
海中有一種魚,名叫烏賊,它能吐出墨汁使海水變黑。有一次,它爬上岸邊游玩,它怕別的動(dòng)物看到它,就吐出墨汁把自己隱蔽起來(lái)。海鳥(niǎo)看到了烏黑的海水而起疑,知道一定是烏賊在里面,就毫不猶豫地往水里把烏賊抓了出來(lái)。唉!烏賊只知道要吐出墨汁來(lái)隱蔽自己,以求安全,卻不知道要消滅痕跡,來(lái)杜絕海鳥(niǎo)的懷疑,結(jié)果,反而暴露了自己,被海鳥(niǎo)察覺(jué)目標(biāo)抓去,真是可憐啊!
【注釋】
響(XU,第三聲調(diào)):吐出唾液。
杜疑:杜絕懷疑。
【道理】
考慮問(wèn)題切忌片面性,做任何事情都要考慮事物的兩重性,才能馬到成功。
哀溺
【原文】
永之氓咸善游。一日,水暴甚,有五、六氓乘小船絕湘水。中濟(jì),船破,皆游。其一氓盡力而不能尋常。其侶曰:“汝善游最也,今何后為?”曰:“吾腰千錢,重,是以后!痹唬骸昂尾蝗ブ?”不應(yīng),搖其首。有頃益怠。已濟(jì)者立岸上呼且號(hào)曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以貨為?”又搖其首。遂溺死。
【譯文】
水州的百姓都善于游泳。一天,河水突然上漲,有五、六個(gè)人乘著小船渡湘江。渡到江中時(shí),船破了,都游起水來(lái)。其中一個(gè)人盡力游泳但仍然游不了好遠(yuǎn)。他的同伴們說(shuō):“你最會(huì)游泳,現(xiàn)在為什么落在后面?”他說(shuō):“我腰上纏著一千文錢,很重,所以落后了。”同伴們說(shuō):“為什么不丟掉它呢?”他不回答,搖搖他的頭。一會(huì)兒,他更加疲困了。已經(jīng)游過(guò)河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了極點(diǎn),蒙味到了極點(diǎn),自己快淹死了,還要錢財(cái)干什么呢?”他又搖搖他的頭。于是淹死了。
臨江之麋
【原文】
臨江地名之人,畋得麋麑畋。麑,幼鹿,畜之,畜之。入門,群犬垂涎,揚(yáng)尾皆來(lái),其人怒怛之怛,恐嚇。自是日抱就犬,習(xí)示之,稍使與之戲。積久,犬皆如人意。麋麑稍大,忘己之麋也,以為犬良我友良:真,抵觸偃仆益狎偃,仰倒。犬畏主人,與之俯仰甚善。然時(shí)啖其舌啖。三年,麋出門,見(jiàn)外犬在道甚眾,走欲與為戲。外犬見(jiàn)而喜且怒,共殺食之,狼藉道上。麋致死不悟。
注釋:
畋:讀音tián
麑:讀音ní
怛:讀音dá
偃:讀音yǎn
啖:讀音dàn,吃,這里作舔解。
【譯文】
臨江(地名)的一個(gè)人,獵得一只麋鹿的幼崽,養(yǎng)了起來(lái);丶疫M(jìn)門時(shí),(家里的)那些狗(見(jiàn)了)直流口水,搖著尾巴都拋過(guò)來(lái),那人呵斥嚇唬它們。從這天開(kāi)始就抱鹿崽子到狗的中間去,常常給那些狗看到它,慢慢讓狗和它嬉戲。過(guò)了很久,狗都如那人所愿(不企圖吃那鹿崽子了)。鹿崽子稍微大些了,忘了自己是鹿了,以為狗真的是自己的朋友,(跟狗)頂頭摔撲更加親密了,狗害怕主人,和它滾打的很友好。但還是經(jīng)常舔舌頭(想吃。。。三年后,(一天)麋鹿出門,看見(jiàn)很多別人家的狗在道路上,跑去想和它們嬉戲。別人家的狗見(jiàn)了很開(kāi)心并發(fā)了威,一起把它殺了吃掉了,道路上一片狼藉。麋鹿到死都沒(méi)明白其中道理。
寓意:
凡是害人的東西,即使一時(shí)可以找到"保護(hù)傘",但這種庇護(hù)是不可能長(zhǎng)久的,最終還是沒(méi)有好下場(chǎng)。
小兒不畏虎
【原文】
忠、萬(wàn)、云、安(地名,都是在四川一帶長(zhǎng)江沿岸。)多虎。有婦人晝?nèi)罩枚荷成隙揭掠谒摺;⒆陨缴像Y來(lái),婦人倉(cāng)皇沉水避之,二小兒戲沙上自若。虎熟視之,至以首抵(同抵。)觸,庶幾(也許可以。)其一懼,而兒癡,竟不知怪,虎亦卒去。意虎之食人必先被之以威,而不懼之人威無(wú)所施歟?
【翻譯】
忠、萬(wàn)、云、安這些地方有很多老虎。有個(gè)婦人白天將兩個(gè)小孩留在沙灘上自己到水里去洗衣服。老虎從山上跑來(lái),那婦人慌忙潛入水里躲避老虎,兩個(gè)小孩(仍然)在沙灘上自在嬉戲。老虎盯著他們看了很久,甚至用頭觸碰他們呢,期許他們會(huì)有些害怕,但是小孩無(wú)知,竟然不覺(jué)得有什么奇怪的,老虎最后也就離開(kāi)了。估計(jì)老虎吃人必是先向人顯示其威風(fēng),但是對(duì)于不怕它的人威風(fēng)無(wú)處施加(而放棄的)嗎?
更①渡一遭
【原文】
昔有人得一鱉,欲烹而食之,不忍當(dāng)殺生之名,乃熾火使釜②水百沸,橫筱③為橋,與鱉約曰:“能渡此則活汝!摈M知主人以計(jì)取之,勉力爬沙,僅能一渡。主人曰:“汝能渡橋,甚善,更為我渡一遭,我欲觀之!
【注釋】
①更:再,重來(lái)。②釜:古代的一種鍋。③筱(xiǎo):細(xì)竹子。
【譯文】
過(guò)去有人捉到一只甲魚,想把它煮來(lái)吃,又不肯負(fù)擔(dān)殺生的惡名。于是燒旺火使鍋里的水沸騰,在鍋上橫架上一根細(xì)竹子作為橋,然后跟甲魚約定說(shuō):“(你)能渡過(guò)這橋,我就放你一條生路!奔佐~知道主人是在使用詭計(jì)騙殺自己,就盡力小心地(像螃蟹爬沙一樣)爬行,僅僅能夠渡過(guò)(竹橋)一次。 主人說(shuō):“你能渡過(guò)這橋,真是太好了!再給為渡一次橋, 我想(再)仔細(xì)看看!
中山竊糟
【原文】
者魯人不能為酒,惟中山之人善釀千日之酒。魯人求其方弗得。有仕于中山者,主酒家,取其糟粕以魯酒漬之,謂人曰‘中山之酒也!斎孙嬛砸詾橹猩街埔病
一日,酒家之主者來(lái),聞?dòng)芯,索而飲之,吐而笑曰:‘是余之糟粕也!褡右苑鹂溆杩梢玻终娣鹬ψ痈`其糟也!
【譯文】
以前,魯國(guó)人不會(huì)制酒,只有中山國(guó)的人擅于制千日之酒。魯國(guó)人向他們請(qǐng)教方法,但無(wú)法獲得。有個(gè)魯國(guó)人到中山國(guó)當(dāng)官,住宿在酒店,偷取店家的酒糟,回到魯國(guó),用魯國(guó)的酒浸泡,然后對(duì)人說(shuō):「這是中山國(guó)的酒!刽攪(guó)人喝了,也認(rèn)為是中山國(guó)的酒。一日,那酒店的主人來(lái)訪,聽(tīng)說(shuō)有本國(guó)的酒,要來(lái)喝看看,才一入口就忍不住吐了出來(lái),笑道:『這是用我家的酒糟泡出來(lái)的漕汁。 滑F(xiàn)在您是可以用所學(xué)的佛理向我炫耀;但我想真佛會(huì)笑您不過(guò)是學(xué)到一些糟粕罷了。
乞貓
【原文】
趙人患鼠,乞貓于中山。中山人予之貓,善捕鼠及雞。月余,鼠盡而雞亦盡。其子患之,告其父曰:盍去諸?其父曰:是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎雞。夫有鼠,則竊吾食,毀吾衣,穿吾垣墉,毀傷吾器用,吾將饑寒焉,不病于無(wú)雞乎?無(wú)雞者,弗食雞則已耳,去饑寒猶遠(yuǎn),若之何而去夫貓也?(劉基《郁離子?捕鼠》)
。ㄗⅲ侯,何不。垣墉,墻壁。病,害處。)
【譯文】
有一個(gè)趙國(guó)人家里發(fā)生了鼠患,到中山去找貓。中山人給了他貓。這貓既善于捉老鼠,也善于捉雞。過(guò)了一個(gè)多月,老鼠少了,雞也沒(méi)有了。他的兒子很擔(dān)心,對(duì)他父親說(shuō):為什么不把貓趕走呢?"他父親說(shuō):這就是你不知道的了。我怕的是老鼠,不是沒(méi)有雞。有了老鼠,就會(huì)吃我的糧食,毀我的衣服,穿我的墻壁,啃我的用具,我就會(huì)饑寒交迫,害處不是比沒(méi)有雞更大嗎?沒(méi)有雞,只不過(guò)不吃雞罷了,離開(kāi)饑寒交迫還很遠(yuǎn),為什么要把那貓趕走呢?
南歧之見(jiàn) 明 劉元卿
【原文】
南歧在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡飲之者輒病癭,故其地之民無(wú)一人無(wú)癭者。及見(jiàn)外方人至,則群小婦人聚觀而笑之曰:“異哉人之頸也焦而不吾類!”外方人曰:“爾壘然凸出于頸者,癭病之也,不求善藥去爾病,反以吾頸為焦耶?”笑者曰:“吾鄉(xiāng)之人皆然,焉用去乎哉!”終莫知其為丑。
【譯文】
南歧處在秦蜀的山谷之中,它的水味兒甘甜,但性質(zhì)很差,喝這種水的人都生粗脖子病,那里的后代沒(méi)有一個(gè)不是粗脖子。他們見(jiàn)到外地人來(lái)了,男女老少涌去圍觀,還大聲嘲笑他:“真怪呀,這人的脖子怎么這樣干枯細(xì)瘦?一點(diǎn)也不像我們!”外地人說(shuō):“你們那凸在脖子上的東西是一種癭病。你們不找好藥來(lái)治病,怎么反而認(rèn)為我脖子干細(xì)呢?”南歧人聽(tīng)了大笑道:“我們這地方全是這樣,哪里用得著去醫(yī)治呢?”他們始終不知道自己的脖子是丑陋的。
盲子失墜
【原文】
有盲子道涸溪,橋上失墜,兩手攀木盾,兢兢握固,自分失手,必墜深淵。過(guò)者告曰:“毋怖,第放下即實(shí)地也!泵ぷ硬恍,握木盾號(hào)。久之力憊,失手墜地,乃自哂曰:“嘻!蚤知即實(shí)地,何久自苦耶!”
夫大道甚夷,沉空守寂,執(zhí)一隅以自矜嚴(yán)者,視此省哉!
【譯文】
有盲人過(guò)干涸的溪流,(在)橋上失足墜落,兩手攀住橋欄桿,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢抓緊,自認(rèn)為(一旦)失手必定墮入深淵的。經(jīng)過(guò)的人告訴他說(shuō):“不要怕,盡管放手下來(lái),是實(shí)地。”盲人不信,抓著欄桿不聽(tīng)地哭號(hào),(時(shí)間)久了,失手掉到地上。便自嘲道:“呵!早知道是實(shí)地,何必(這么)久苦自己呢?”
大道(真理)很平實(shí),在黑暗中守著迷茫,執(zhí)著地呆在角落獨(dú)自守舊的人,看看這(故事該)省悟!
道理:
●這則寓言告訴人們,不要固執(zhí)己見(jiàn),作繭自縛,要善于聽(tīng)取別人正確意見(jiàn),勇于探索創(chuàng)新。社會(huì)總是不斷向前發(fā)展的,“物競(jìng)天擇,適者生存”,人們的意識(shí)形態(tài)應(yīng)順應(yīng)時(shí)勢(shì),看清路子,放大膽子,走自己的`路。
從上不難看出“省”就是醒悟的意思。“苦”就是辛苦的意思。
一錢莫救 明 馮夢(mèng)龍《廣笑府》
【原文】
一人性極鄙嗇,道遇溪水新漲,吝出渡錢,乃拼命涉水。至中流,水急沖倒,漂流半里許。其子在岸旁覓舟救之。舟子索錢,一錢方往。子只出五分,斷價(jià)良久不定,其父垂死之際,回頭顧其子大呼曰:“我兒我兒,五分便救,一錢莫救!”
【譯文】
有個(gè)人性極吝嗇,有一次他在路途中,遇到河水新漲,雖可坐船渡河,但他怕出船錢,便拼命涉水過(guò)河,剛走到河當(dāng)中,便被水沖倒,漂流了半里多。他的兒子在岸上,要找船救他。船家開(kāi)船價(jià),說(shuō)給一錢才能前去,兒子給他講價(jià),說(shuō)只給五分。這樣討價(jià)還價(jià)拖延了很久也沒(méi)定下來(lái)。他的父親這時(shí)快不行了,在垂死之際,還回過(guò)頭來(lái)向他兒子大聲呼喊:
“我兒我兒,五分便救,一錢莫救!”
取金
【原文】
一官出朱票,取赤金二錠,鋪戶送訖,當(dāng)堂領(lǐng)價(jià)。官問(wèn): “價(jià)值幾何?”鋪家曰:“平價(jià)該若干,今系老爺取用,只領(lǐng)半價(jià)可也。”官顧左右曰:“這等,發(fā)一錠還他!卑l(fā)金后,鋪戶仍候領(lǐng)價(jià)。官曰:“價(jià)已發(fā)過(guò)了!变伡以唬骸安⑽丛l(fā)!惫倥唬骸暗笈,你說(shuō)只領(lǐng)半價(jià),故發(fā)一錠還你,抵了一半價(jià)錢。本縣不曾虧了你,如何胡纏?快攆出去!”
【譯文】
一個(gè)當(dāng)官的拿出銀票,讓錢莊換兩錠金子,錢莊的人給送來(lái)了,當(dāng)場(chǎng)收費(fèi)(利息、服務(wù)費(fèi)之類的)。當(dāng)官的問(wèn): “給給你多少錢?”錢莊的人說(shuō):“標(biāo)準(zhǔn)費(fèi)用應(yīng)是若干,如今是老爺您用,我們只守一半的費(fèi)用!碑(dāng)官的對(duì)身邊人說(shuō):“這樣的話,拿一錠金子讓他再替我存起來(lái)。” 存完后,錢莊的人仍然等著收費(fèi)。當(dāng)官的說(shuō):“費(fèi)用已經(jīng)給你了!卞X莊的人說(shuō):“沒(méi)有給呀。”當(dāng)官的大怒說(shuō):“刁奴才,你說(shuō)只收一半費(fèi)用,所以拿一錠金子還給你,抵了一半的費(fèi)用。我沒(méi)有虧了你,還敢胡纏?快攆出去!”
呂蒙正不受鏡
【原文】
呂文穆公蒙正以寬厚為宰相,太宗尤所眷遇。有一朝士,家藏古鏡,自言能照二百里,欲因公弟獻(xiàn)以求知。其弟伺間從容言之,公笑曰:“吾面不過(guò)碟于大,安用照二百里?”其弟遂不復(fù)敢言。聞?wù)邍@服,以為賢于李衛(wèi)公遠(yuǎn)矣。蓋寡好而不為物累者,昔賢之所難也。
【譯文】
呂蒙正以寬厚為宰相,宋太宗趙光義特別知遇關(guān)照。朝中的官吏,家里藏有古鏡,他說(shuō)能照二百里,想通過(guò)呂蒙正的弟弟把古鏡送給他以博取好感。他弟弟找個(gè)機(jī)會(huì)裝作閑談提到這件事。呂蒙正笑道:“我的面子不過(guò)碟子那么大,怎么用得著照二百里地的鏡子叫呢?”他弟弟聽(tīng)后也就不再說(shuō)什么了。聽(tīng)說(shuō)這件事的人都嘆服,拿他比作唐朝宰相李德裕(李德裕曾罷冗官二千余員,以為人嚴(yán)峻拒絕請(qǐng)托著稱)。像呂蒙正這樣沒(méi)有特別嗜好而又不為物欲所累的人,古代賢者也不易做到。
文征明習(xí)字(《書林紀(jì)事》)
【原文】
文征明臨寫《千字文》,日以十本為率,書遂大進(jìn)。平生于書,未嘗茍且,或答人簡(jiǎn)札,少不當(dāng)意,必再三易之不厭,故愈老而愈益精妙。
【譯文】
文征明監(jiān)貼寫《文字文》,每天以寫十本作為標(biāo)準(zhǔn),書法就迅速進(jìn)步起來(lái)。他平生對(duì)于寫字,從來(lái)也不馬虎草率。有時(shí)給人回信,稍微有一點(diǎn)不全意,一定三番五次改寫過(guò)它,不怕麻煩。因此他的書法越到老年,越發(fā)精致美好。
薛譚學(xué)謳
【原文】
薛譚學(xué)謳于秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸。秦青弗止,餞行于郊衢,撫節(jié)悲歌,聲振林木,響遏行云。薛譚乃射求反,終身不敢言歸。
【譯文】
薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌,還沒(méi)有學(xué)完秦青的技藝,就以為學(xué)盡了,于是就告辭回家。秦青沒(méi)有勸阻他,在城外大道旁給他餞行,秦青打著拍節(jié),高唱悲歌。歌聲振動(dòng)了林木,那音響止住了行云。薛譚于是向秦青道歉,要求回來(lái)繼續(xù)學(xué)習(xí)。從此以后,他一輩子也不敢再說(shuō)要回家。
司馬光好學(xué)(《三朝名臣言行錄》)
【原文】
司馬溫公幼時(shí),患記問(wèn)不若人,群居講習(xí),眾兄弟既成誦,游息矣;獨(dú)下帷絕編,迨能倍誦乃止。用力多者收功遠(yuǎn),其所精誦,乃終身不忘也。溫公嘗言:“書不可不成誦,或在馬上,或中夜不寢時(shí),詠其文,思其義所得多矣。”
【譯文】
司馬光幼年時(shí),擔(dān)心自己記誦詩(shī)書以備應(yīng)答的能力不如別人。大家在一起學(xué)習(xí)討論,別的兄弟已經(jīng)會(huì)背誦了,去玩耍休息了;(司馬光卻)獨(dú)自苦讀,像董仲舒和孔子讀書時(shí)那樣專心和刻苦,一直到能夠熟練地背誦為止,(由于)讀書時(shí)下的力氣多,收獲就長(zhǎng)遠(yuǎn),他所精讀和背誦過(guò)的書,就能終身不忘。司馬光曾經(jīng)說(shuō):“讀書不能不背誦,在騎馬走路的時(shí)候,在半夜睡不著覺(jué)的時(shí)候,吟詠?zhàn)x過(guò)的文章,想想它的意思,收獲就多了!”
歐陽(yáng)修苦讀(《歐陽(yáng)公事跡》)
【原文】
歐陽(yáng)公四歲而孤,家貧無(wú)資。太夫人以荻畫地,教以書字。多誦古人篇章。及其稍長(zhǎng),而家無(wú)書讀,就閭里士人家借而讀之,或因而抄錄。以至?xí)円雇鼘嬍,惟讀書是務(wù)。自幼所作詩(shī)賦文字,下筆已如成人。
【譯文】
歐陽(yáng)修先生四歲時(shí)父親就去世了,家境貧寒,沒(méi)有錢供他讀書。太夫人用蘆葦稈在沙地上寫畫,教給他寫字。還教給他誦讀許多古人的篇章。到他年齡大些了,家里沒(méi)有書可讀,便就近到讀書人家去借書來(lái)讀,有時(shí)接著進(jìn)行抄寫。就這樣夜以繼日、廢寢忘食,只是致力讀書。從小寫的詩(shī)、賦文字,下筆就有成人的水平,那樣高了。
王冕僧寺夜讀(《宋學(xué)士文集》)
【原文】
王冕者,諸暨人。七八歲時(shí),父命牧牛隴上,竊入學(xué)舍,聽(tīng)諸生誦書;聽(tīng)已,輒默記。暮歸,忘其牛,父怒撻之。已而復(fù)如初。母曰:“兒癡如此,曷不聽(tīng)其所為?”冕因去,依僧寺以居。夜?jié)摮鲎鹣ド,?zhí)策映長(zhǎng)明燈讀之,瑯瑯達(dá)旦。佛像多土偶,獰惡可怖,;冕小兒,恬若不知。
【譯文】
王冕是諸暨縣人。七八歲時(shí),父親叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑進(jìn)學(xué)堂,去聽(tīng)學(xué)生念書。聽(tīng)完以后,總是默默地記住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘記了。王冕的父親大怒,打了王冕一頓。過(guò)后,他仍是這樣。他的母親說(shuō):“這孩子想讀書這樣入迷,何不由著他呢?”王冕由是離開(kāi)家,寄住在寺廟里。一到夜里,他就暗暗地走出來(lái),坐在佛像的膝蓋上,手里拿著書就著佛像前長(zhǎng)明燈的燈光誦讀,書聲瑯瑯一直讀到天亮。佛像多是泥塑的,一個(gè)個(gè)面目猙獰兇惡,令人害怕。王冕雖是小孩,卻神色安然,好像沒(méi)有看見(jiàn)似的。
張無(wú)垢勤學(xué)(《鶴林玉露》)
【原文】
張無(wú)垢謫橫浦,寓城西寶界寺。其寢室有短窗,每日昧爽執(zhí)書立窗下,就明而讀。如是者十四年。洎北歸,窗下石上,雙趺之跡隱然,至今猶存。
【譯文】
張九成被貶官到橫浦,住在城西的界寺。他住的房間一扇短窗,每天天將亮?xí)r,他總是拿著書本站在窗下,就著微弱的晨光讀書。這樣一直堅(jiān)持了十四年這久。等到他回到北方了,在窗下的石頭上,雙腳踏出的痕跡還隱約可見(jiàn)。
程門立雪(《宋史》)
【原文】
楊時(shí)見(jiàn)程頤于洛。時(shí)蓋年四十矣。一日見(jiàn)頤,頤偶瞑坐,時(shí)與游酢侍立不去。頤既覺(jué),則門外雪深一尺矣。
【譯文】
楊時(shí)到洛陽(yáng)求見(jiàn)程頤。楊時(shí)大概當(dāng)時(shí)有四十歲了。一天拜見(jiàn)程頤的時(shí)候,程頤偶爾坐著打瞌睡。楊時(shí)與游酢站在門外等著沒(méi)有離開(kāi)。等到程頤醒后,門外積雪已經(jīng)一尺多厚了。
鑿壁借光(《西京雜記》)
【原文】
匡衡勤學(xué)而燭,鄰居有燭而不逮,衡乃穿壁引其光,發(fā)書映光而讀之。邑人大姓文不識(shí),家富多書,衡乃與其傭作而不求償。主人怪問(wèn)衡,衡曰:“愿得主人書遍讀之!敝魅烁袊@,資給以書,遂成大學(xué)。
【譯文】
匡衡勤奮好學(xué),但家中沒(méi)有蠟燭照明。鄰家有燈燭,但光亮照不到他家,匡衡就把墻壁鑿了一個(gè)洞引來(lái)鄰家的光亮,讓光亮照在書上來(lái)讀。同鄉(xiāng)有個(gè)大戶人家叫文不識(shí)的,是個(gè)有錢的人,家中有很多書?锖饩偷剿胰プ龉凸ぃ植灰獔(bào)酬。主人感到很奇怪,問(wèn)他為什么這樣,他說(shuō):“我希望能得到你家的書,通讀一遍!敝魅寺(tīng)了,深為感嘆,就把書借給他讀。于是匡衡成了大學(xué)問(wèn)家。
孔門師徒各言志
【原文】顏淵、季路侍。子曰:“盍各言爾志?”子路曰:“愿車馬衣裘,與朋友共,敝之而無(wú)憾!鳖仠Y曰:“愿無(wú)伐善,無(wú)施勞。”子路曰:“愿聞子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者懷之!
【譯文】顏回、子路在孔子身邊侍立.孔子說(shuō):"何不各自說(shuō)說(shuō)你們自己的志向 "子路說(shuō):"希望有車馬乘坐,穿又輕又暖的皮袍,而且拿出來(lái)與朋友共同使用,就是用壞了穿破了,也不抱怨."顏淵說(shuō):"我愿意不夸耀自己的長(zhǎng)處,不表白自己的功勞."子路說(shuō):"愿意聽(tīng)聽(tīng)老師您的志向."孔子說(shuō):“使年老的人過(guò)得安逸,讓所有朋友信任,使年輕的人懷念!
范仲淹有志于天下
【原文】范仲淹二歲而孤,家貧無(wú)依。少有大志,每以天下為己任,發(fā)憤苦讀,或夜昏怠,輒以水沃面;食不給,啖粥而讀。既仕,每慷慨論天下事,奮不顧身。乃至被讒受貶,由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵(lì),食不重肉,妻子衣食僅自足而已。常自誦:“士當(dāng)先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)也!
【譯文】范仲淹兩歲的時(shí)候就失去父親,家中貧困無(wú)依。他年輕時(shí)就有遠(yuǎn)大的志向,常常用冷水沖頭洗臉。經(jīng)常連飯也吃不上,就吃粥堅(jiān)持讀書。做官以后,常常談?wù)撎煜麓笫,奮不顧身。以至于有人說(shuō)壞話被貶官,由參知政事降職作鄧州太守。范仲淹刻苦磨煉自己,吃東西不多吃肉,妻子和孩子的衣食僅自保養(yǎng)罷了。他經(jīng)常朗誦自己作品中的兩句話:“讀書人應(yīng)當(dāng)在天下人憂之前先憂,在天下人樂(lè)之后才樂(lè)!
陳蕃愿掃除天下
【原文】蕃年十五,嘗閑處一室,而庭宇蕪穢。父友同郡薛勤來(lái)候之,謂藩曰:“孺子何不灑掃以待賓客?”藩曰:“大丈夫處世,當(dāng)掃除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之!x自《后漢書》作者范曄
【譯文】陳藩十五歲的時(shí)候,曾經(jīng)獨(dú)自住在一處,庭院以及屋舍十分雜亂。他父親同城的朋友薛勤來(lái)拜訪他,對(duì)他說(shuō):“小伙子你為什么不整理打掃房間來(lái)迎接客人?”陳藩說(shuō):“大丈夫處理事情,應(yīng)當(dāng)以掃除天下的壞事為己任。不能在乎一間屋子的事情!毖η谡J(rèn)為他有讓世道澄清的志向,與眾不同。
班超投筆從戎
【原文】班超字仲升,扶風(fēng)平陵人,徐令彪之少子也。為人有大志,不修細(xì)節(jié)。然內(nèi)孝謹(jǐn),居家常執(zhí)勤苦,不恥勞辱。有口辯,而涉獵書傳。永平五年。兄固被召詣校書郎,超與母隨至洛陽(yáng)。班超家貧,常為官傭書以供養(yǎng)。久勞苦。嘗輟業(yè)投筆嘆曰:“大丈夫無(wú)它志略,猶當(dāng)效傅介子、張騫立功異域,以取封侯,安能久事筆硯間乎?”左右皆笑之。超曰:“小子安知壯士志哉!”
【譯文】班超為人有遠(yuǎn)大的志向,不計(jì)較一些小事情。然而在家中孝順勤謹(jǐn),過(guò)日子常常辛苦操勞,不以勞動(dòng)為恥辱。他能言善辯,粗覽了許多歷史典籍。公元62年(永平五年),哥哥班固被征召做校書郎,班超和母親也隨同班罟到了洛陽(yáng)。因?yàn)榧彝ヘ毟F,班超常為官府抄書掙錢來(lái)養(yǎng)家。他長(zhǎng)期抄寫,勞苦不堪,有一次,他停下的手中的活兒,扔了筆感嘆道:“大丈夫如果沒(méi)有更好的志向謀略,也應(yīng)像昭帝時(shí)期的傅介子、武帝時(shí)期的張騫那樣,在異地他鄉(xiāng)立下大功,以得到封侯,怎么能長(zhǎng)期地在筆、硯之間忙忙碌碌呢?”旁邊的人都嘲笑他,班超說(shuō):“小子怎么能了解壯士的志向呢!”
宗愨乘風(fēng)破浪
【原文】宗愨(què),字元干,南陽(yáng)涅陽(yáng)人也。叔父炳,高尚不仕⑹。愨年少時(shí),炳問(wèn)其志,愨曰:“愿乘長(zhǎng)風(fēng)破萬(wàn)里浪。”炳曰:“汝不富貴,必破我門戶。”兄泌娶妻,始入門,夜被劫。愨年十四,挺身拒⑺賊,賊十余人皆披散⑵,不得入室。時(shí)天下無(wú)事,士人并⑻以文義為業(yè),炳素【10】高潔,諸子群從⑶皆好學(xué),而愨獨(dú)任氣⑷好武,故不為鄉(xiāng)曲⑸所稱。
【譯文】宗愨的字是元干,南陽(yáng)涅陽(yáng)人。他的叔父是宗炳字少文,此人學(xué)問(wèn)很好但不肯做官。宗愨小的時(shí)候宗炳問(wèn)他長(zhǎng)大后志向是什么?他回答:“希望駕著大風(fēng)刮散綿延萬(wàn)里的巨浪。”宗炳說(shuō):“就算你不能大富大貴,也必然會(huì)光宗耀祖!庇幸淮巫趷獾母绺缱诿诮Y(jié)婚,結(jié)婚的當(dāng)晚就有強(qiáng)盜來(lái)打劫。當(dāng)時(shí)宗愨才14歲,卻挺身而出與強(qiáng)盜打斗,把十幾個(gè)強(qiáng)盜打得四下潰散,根本進(jìn)不了正屋。當(dāng)時(shí)天下太平,有點(diǎn)名望的人都認(rèn)為習(xí)文考取功名是正業(yè)。宗炳因?yàn)閷W(xué)問(wèn)高,大家都跟著他喜好讀儒家經(jīng)典。而宗愨因?yàn)槿涡远覑?ài)好武藝,故而默默無(wú)聞。
祖逖聞雞起舞
【原文】初,范陽(yáng)祖逖(tì),少有大志,與劉琨俱為司州主簿,情好綢繆,共被同寢,中夜聞雞鳴,蹴琨覺(jué)曰:“此非惡聲也!”因起舞。
及渡江,左丞相睿以為軍諮祭酒。逖居京口,糾合驍健,言于睿曰:“晉室之亂,非上無(wú)道而下怨叛也,由宗室爭(zhēng)權(quán),自相魚肉,遂使戎狄乘隙,毒流中土。今遺民既遭殘賊,人思自?shī)^,大王誠(chéng)能命將出師,使如逖者統(tǒng)之以復(fù)中原,郡國(guó)豪杰,必有望風(fēng)響應(yīng)者矣!”
睿素?zé)o北伐之志,以逖為奮威將軍、豫州刺史,給千人廩,布三千匹,不給鎧仗,使自召募。逖將其部曲百余家渡江,中流,擊楫而誓曰:“祖逖不能清中原而復(fù)濟(jì)者,有如大江!”遂屯淮陰,起冶鑄兵,募得二千余人而后進(jìn)。
【譯文】當(dāng)初,范陽(yáng)人祖逖,年輕時(shí)就有大志向,曾與劉琨一起擔(dān)任司州的主簿,與劉琨同寢,夜半時(shí)聽(tīng)到雞鳴,他踢醒劉琨,說(shuō):“這不是令人厭惡的聲音。”就起床舞劍。渡江以后,左丞相司馬睿讓他擔(dān)任軍咨祭酒。祖逖住在京口,聚集起驍勇強(qiáng)健的壯士,對(duì)司馬睿說(shuō):“晉朝的變亂,不是因?yàn)榫鳠o(wú)道而使臣下怨恨叛亂,而是皇親宗室之間爭(zhēng)奪權(quán)力,自相殘殺,這樣就使戎狄之人鉆了空子,禍害遍及中原。現(xiàn)在晉朝的遺民遭到摧殘傷害后,大家都想著自強(qiáng)奮發(fā),大王您確實(shí)能夠派遣將領(lǐng)率兵出師,使像我一樣的人統(tǒng)領(lǐng)軍隊(duì)來(lái)光復(fù)中原,各地的英雄豪杰,一定會(huì)有聞風(fēng)響應(yīng)的人!”
司馬睿一直沒(méi)有北伐的志向,他聽(tīng)了祖逖的話以后,就任命祖逖為奮威將軍、豫州刺史,僅僅撥給他千人的口糧,三千匹布,不供給兵器,讓祖逖自己想辦法募集。祖逖帶領(lǐng)自己私家的軍隊(duì)共一百多戶人家渡過(guò)長(zhǎng)江,在江中敲打著船槳說(shuō):“祖逖如果不能使中原清明而光復(fù)成功,就像大江一樣有去無(wú)回!”于是到淮陰駐扎,建造熔爐冶煉澆鑄兵器,又招募了二千多人然后繼續(xù)前進(jìn)。
畫家趙廣不屈
【原文】趙廣,合肥人,本李伯時(shí)家小史。伯時(shí)作畫,每使侍左右,久之遂善畫,尤工畫馬,幾能亂真。建炎中陷賊。賊聞其善畫,使圖所擄婦人。廣毅然辭以實(shí)不能畫。脅以白刃,不從,遂斷右手拇指遣去;而廣平生實(shí)用左手。亂定,惟畫觀音大士而已。又?jǐn)?shù)年,乃死。今士大夫所藏伯時(shí)觀音,多廣筆也。(選自陸游《老學(xué)庵筆記》)
【譯文】趙廣是合肥人,本來(lái)是李伯時(shí)家里的書童。李伯時(shí)作畫的時(shí)候就侍奉在左右,時(shí)間長(zhǎng)了就擅長(zhǎng)畫畫了,尤其是畫馬,幾乎和李伯時(shí)所作的一樣。建炎年間,他落在金兵手里。金兵聽(tīng)說(shuō)他擅長(zhǎng)畫畫,就擄走了婦人。趙廣毅然推辭作畫,金兵用刀子威脅,沒(méi)得逞,就將他的右手拇指砍去。而趙廣其實(shí)是用左手作畫的。局勢(shì)平定以后,趙廣只畫觀音大士。又過(guò)了幾年,趙廣死了,如今有地位的知識(shí)分子所藏的李伯時(shí)的觀音畫,大多是趙廣的手筆。
蘇武牧羊
【原文】律知武終不可脅,白單于。單于愈益欲降之。乃幽武置大窖中,絕不飲食。天雨雪。武臥,嚙雪與旃毛并咽之,數(shù)日不死。匈奴以為神,乃徙武北海上無(wú)人處,使牧羝。羝乳,乃得歸。別其官屬;莸,各置他所。
武既至海上,廩食不至,掘野鼠去屮實(shí)而食之。仗漢節(jié)牧羊,臥起操持,節(jié)旄盡落。
【譯文】衛(wèi)律知道蘇武終究不可脅迫投降,報(bào)告了單于。單于越發(fā)想要使他投降,就把蘇武囚禁起來(lái),放在大地窖里面,不給他喝的吃的。天下雪,蘇武臥著嚼雪,同氈毛一起吞下充饑,幾日不死。匈奴以為神奇,就把蘇武遷移到北海邊沒(méi)有人的地方,讓他放牧公羊,說(shuō)等到公羊生了小羊才得歸漢。同時(shí)把他的部下及其隨從人員;莸确謩e安置到別的地方。蘇武遷移到北海后,糧食運(yùn)不到,只能掘取野鼠所儲(chǔ)藏的野生果實(shí)來(lái)吃。他拄著漢廷的符節(jié)牧羊,睡覺(jué)、起來(lái)都拿著,以致系在節(jié)上的牦牛尾毛全部脫盡。
燕雀安知鴻鵠之志
【原文】陳涉少時(shí),嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:“茍富貴,無(wú)相忘!眰蛘咝Χ鴳(yīng)曰:“若為傭耕,何富貴也?”陳勝太息曰:“嗟乎!燕雀安知鴻鵠之志哉!”
【譯文】陳勝年輕時(shí),曾經(jīng)被雇傭給人耕田種地,有一次,耕作中他忽然停下手來(lái),走到田壟上,煩惱忿恨了許久,對(duì)伙伴們說(shuō):“要是誰(shuí)將來(lái)富貴了,彼此都不要忘掉!被锇閭冃χ鴳(yīng)聲問(wèn)道:“你是被雇傭來(lái)耕田的,哪里來(lái)的富貴呢?”陳勝嘆息道:”唉,燕雀怎能知道天鵝的志向呢?”
項(xiàng)羽不肯竟學(xué)
【原文】項(xiàng)籍少時(shí),學(xué)書不成,去學(xué)劍,又不成。項(xiàng)梁怒之。籍曰:“書足以記名姓而已。劍一人敵,不足學(xué),學(xué)萬(wàn)人敵!膘妒琼(xiàng)梁乃教籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟學(xué)。
【譯文】項(xiàng)籍小的時(shí)候曾學(xué)習(xí)寫字識(shí)字,沒(méi)有學(xué)成就不學(xué)了;又學(xué)習(xí)劍術(shù),也沒(méi)有學(xué)成。項(xiàng)梁對(duì)他很生氣。項(xiàng)籍卻說(shuō):"寫字,只要能夠用來(lái)記姓名就行了;劍術(shù),也只能敵一個(gè)人,不值得學(xué)。我要學(xué)習(xí)能敵萬(wàn)人的本事。"于是項(xiàng)梁就教項(xiàng)籍兵法,項(xiàng)籍非常高興,可是剛剛懂得了一點(diǎn)兒兵法的大意,又不肯學(xué)到底了。
經(jīng)典的文言文 篇5
【學(xué)習(xí)目標(biāo)】
。、讀準(zhǔn)每個(gè)字的讀音。
2、正確流利地朗讀課文,背誦課文。根據(jù)課后注釋聯(lián)系上下文,了解故事內(nèi)容。
3、能從課文中體會(huì)到學(xué)習(xí)必須專心致志、不可三心二意的道理,學(xué)習(xí)孔子實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度,體會(huì)學(xué)無(wú)止境的道理。
【課前準(zhǔn)備】
。薄⒉贾脤W(xué)生了解孔子的生平資料。
。、多媒體課件。
【教學(xué)時(shí)間】
。舱n時(shí)。
【教學(xué)過(guò)程】
第一課時(shí)
學(xué)習(xí)《學(xué)弈》
一、讀通全文,感悟讀法
1、師:學(xué)習(xí)文言文最基本的方法是誦讀,最好的方法也是誦讀。先聽(tīng)老師范讀課文,再跟老師讀課文。
。ǚ蹲x時(shí)做到抑揚(yáng)頓挫、有聲有色、流暢自如,感染學(xué)生,激發(fā)誦讀興趣。領(lǐng)讀時(shí)有意識(shí)地讓學(xué)生感悟語(yǔ)速和斷句方法。)
2、學(xué)生自由練讀,把不認(rèn)識(shí)的字注上音,并在練習(xí)本上寫兩遍。
。场⒃趯W(xué)生掌握每一句的正確讀法后,練習(xí)熟讀。
二、結(jié)合注釋,疏通文意
1、“弈”是什么意思?“學(xué)弈”呢?你怎么知道的呢?
。病W(xué)生自讀課文,結(jié)合文后的注釋理解每一話,然后說(shuō)說(shuō)這篇文章主要講什么內(nèi)容?
。、同桌互講,相互糾正補(bǔ)充,不懂的記下來(lái)。
。、小組合作,疏通文意。
。怠⒅该f(shuō)全文大意。
三、導(dǎo)悟相濟(jì),突破難點(diǎn)
引導(dǎo)學(xué)生正確理解課文:
1、把你和同學(xué)都讀不懂的句子提出來(lái):
。ńY(jié)合學(xué)生提問(wèn)重點(diǎn)理解“雖與之俱學(xué),弗若之矣”、“思援弓繳而射之”、“為是其智弗若與”、“雖與之俱學(xué),弗若之矣”這幾句話。)
、庞懻摗半m與之俱學(xué),弗若之矣”的原因是什么?從中能得出一個(gè)什么道理?大家談?wù)勛约菏欠裼羞@種經(jīng)歷和體會(huì)。
、浦该f(shuō)說(shuō)“思援弓繳而射之”的'意思。你從哪個(gè)詞知道射的是“天鵝”呢?(“之”字。)
、侵该f(shuō)說(shuō)“雖與之俱學(xué),弗若之矣”意思。這句話中的“之”是指哪個(gè)人。
師:同學(xué)們,你們覺(jué)得奇怪嗎??jī)蓚(gè)人一起學(xué)習(xí),可是學(xué)習(xí)效果卻不相同。用書上的話說(shuō)說(shuō)原因。
指名讀“其一人專心致志,惟弈秋之為聽(tīng);一人雖聽(tīng)之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。”
師范讀,讓學(xué)生體會(huì)怎樣讀聽(tīng)得更清楚,學(xué)生指出老師停頓的地方然后試著讀讀。
、取盀槭瞧渲歉ト襞c?”這句意思是什么?
師:哪個(gè)詞是第二個(gè)人?這句話該怎么讀呢?指名讀,齊讀。
四、流利朗讀,積累語(yǔ)言
課件出示全文及朗讀錄音,生邊看邊跟讀體會(huì)語(yǔ)感,然后練習(xí)把全文朗讀好,最后師生合作背誦全文。
五、遷移訓(xùn)練、練讀古文
拓展讀“揠苗助長(zhǎng)”、“守株待兔”、“掩耳盜鈴”、“鷸蚌相爭(zhēng)”等淺顯易懂、故事性強(qiáng)又為學(xué)生熟知的文言成語(yǔ)故事,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。
第二課時(shí)
學(xué)習(xí)《兩小兒辯日》
一、激趣引入,揭示課題
師:同學(xué)們,你們知道孔子嗎?你能講講他的故事嗎?(學(xué)生講述,老師結(jié)合學(xué)生的講述補(bǔ)充孔子的生平,介紹他是一個(gè)極有名的學(xué)問(wèn)家、政治家、教育家、思想家等)孔子這么有學(xué)問(wèn),可是有一次,他在周游列國(guó)時(shí),卻被兩個(gè)小孩的一個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題給難住了,你們想知道孔子遇到什么難題了嗎?今天我們就學(xué)習(xí)《兩小兒辯日》。
板書課題,齊讀課題,說(shuō)說(shuō)題目是什么意思?(重點(diǎn)理解“辯”字)
二、初讀課文,梳理學(xué)法
。、自由讀課文,憑自己的理解說(shuō)說(shuō)課文主要講了一件什么事?
(考查學(xué)生對(duì)古文的感悟能力。)
2、想想我們是怎樣學(xué)習(xí)《對(duì)弈》的?
一是要理解重點(diǎn)字詞;二要讀出詩(shī)文韻味;三要感悟人文內(nèi)涵(意境、感情、哲理)。
三、讀熟課文,自學(xué)理解
。、自由讀課文,找出不認(rèn)識(shí)的字,通過(guò)查字典解決。
。病⑼阑ハ嘧x文,糾正字音。
。、反復(fù)讀文,把課文讀熟。
。、學(xué)生對(duì)照注釋,自己理解課文,記下不懂的問(wèn)題。
。怠磳W(xué)習(xí)《學(xué)弈》的方法自學(xué)課文,小組內(nèi)交流學(xué)習(xí)成果。
四、激勵(lì)測(cè)試,交流感悟
出示測(cè)試題,各小組搶答積分,評(píng)出優(yōu)勝學(xué)習(xí)小組。
。、回答下列詞語(yǔ)在文中的意思:
游、其、為、也、如、此、乎、始出、小兒。
2、兩小兒在辯論什么?(太陽(yáng)大?太陽(yáng)冷熱?太陽(yáng)遠(yuǎn)近?)根據(jù)學(xué)生的回答,相機(jī)引導(dǎo)讀好兩小兒的話,理解句子的意思。
3、朗誦課文,看哪組能讀出古文韻味。
五、深化感悟,明確寓意
1、各組提出分歧較大的問(wèn)題以及不懂的問(wèn)題,同學(xué)交流討論。
。ㄖ攸c(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生理解這兩個(gè)小孩爭(zhēng)的是什么問(wèn)題,他們各自的理由是什么?引導(dǎo)學(xué)生理解兩個(gè)小孩是根據(jù)不同的感覺(jué)說(shuō)明地面距離太陽(yáng)的遠(yuǎn)近。)
。、你同意他們的意見(jiàn)嗎?用科學(xué)知識(shí)解答兩小兒提出的問(wèn)題。
。ǜ鶕(jù)學(xué)生回答引導(dǎo)學(xué)生課下收集資料,將課內(nèi)學(xué)習(xí)延伸到課外。)
3、這個(gè)故事中,你最喜歡誰(shuí),為什么?你想對(duì)他說(shuō)什么?
(引導(dǎo)學(xué)生肯定兩小兒敢于嘲笑孔子,挑戰(zhàn)權(quán)威;或贊揚(yáng)孔子“知之為知之,不知為不知,是知也。)
4、練習(xí)有感情背誦課文。
。、以表演的形式復(fù)述課文內(nèi)容,看哪組理解得好(稍做表演準(zhǔn)備)
6、向?qū)W生推薦閱讀《女媧補(bǔ)天》、《夸父逐日》等文言文,培養(yǎng)學(xué)生閱讀古文的興趣。
經(jīng)典的文言文 篇6
一、走四步路
學(xué)生給文言文標(biāo)點(diǎn)時(shí),常犯的一個(gè)毛病是一邊看一邊往上標(biāo)點(diǎn),看完了,也就標(biāo)完了。待回頭檢查時(shí),又覺(jué)得有許多不妥之處,卻又無(wú)法改正。其實(shí)這種一步到位的方法是行不通的。因此,在給文言斷句時(shí),應(yīng)引導(dǎo)、訓(xùn)練學(xué)生走四步路。
1.先通讀全文,了解文意,分析情節(jié)。此時(shí)切勿動(dòng)手標(biāo)點(diǎn),如一遍讀完不能理解,可連續(xù)讀上二至三遍,直至理解。
2.根據(jù)文章的內(nèi)容或?qū)哟,先斷出幾個(gè)大的段落或?qū)哟危藭r(shí)注意句首、句末虛詞,這樣憑借段落、層次或句首、句末虛詞,把確有把握的地方斷開(kāi)來(lái)。
3.對(duì)每一段落或?qū)哟伟凑涨昂箜樞,從頭到尾地進(jìn)行解剖,分出若干個(gè)句子,加上恰當(dāng)?shù)臉?biāo)點(diǎn)。
4.通讀全文,進(jìn)行檢查,對(duì)個(gè)別疑難之處,可根據(jù)上下文給以推斷。
這樣,我們對(duì)上文經(jīng)過(guò)通讀,就能了解文意及層次。本文是講湖陽(yáng)公主新寡,帝為他物色丈夫之事。主要分兩層:一是微觀湖陽(yáng)公主之意,了解女方的意向;二是詢問(wèn)宋弘,了解男方的態(tài)度;旧狭私馕恼碌拇笠庵,便可按照從大到小,逐層、逐句標(biāo)點(diǎn)。
二、抓五關(guān)鍵
給文言標(biāo)點(diǎn),有時(shí)是有方法可循,有關(guān)鍵可抓的。在我們遵循了一定的方法,抓住了一些關(guān)鍵之時(shí),就會(huì)給文言斷句帶來(lái)一定的方便。在這方面,主要要求學(xué)生抓五關(guān)鍵。
1.抓主謂賓進(jìn)行斷句。我們知道,文章中有些詞語(yǔ)是屬上還是屬下,有時(shí)難以斷定,而當(dāng)運(yùn)用語(yǔ)法知識(shí)劃主、謂、賓時(shí),則容易解決。例前文中的朝臣是論的賓語(yǔ),當(dāng)屬上,不能作觀的主語(yǔ),即此處標(biāo)點(diǎn)應(yīng)為帝與共論朝臣,微觀其意,而不能斷成帝與共論,朝臣微觀其意。另如方且圖之的之,是屬上還是屬下?按現(xiàn)代漢語(yǔ)習(xí)慣,容易把之和后連起來(lái)讀。但這里之是圖的賓語(yǔ),應(yīng)屬上,即此處應(yīng)斷為方圖且之,后弘被引見(jiàn),而不能斷為方且圖,之后弘被引見(jiàn)。
2.抓修辭知識(shí)(對(duì)偶、排比等)斷句。因?yàn)楣湃藢懳恼轮v究語(yǔ)句對(duì)稱整齊,行文中常常上下句用相同的字?jǐn)?shù)和結(jié)構(gòu),這可供我們斷句時(shí)參考。如前文中帝引用的諺語(yǔ),應(yīng)斷作貴易交,富易妻,臣聞之言應(yīng)斷作貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。
3.抓對(duì)話標(biāo)志曰、云、言等斷句。古人對(duì)話時(shí),大多數(shù)有表示說(shuō)的曰、云、言等,而這些正為我們斷句時(shí)提供了方便。如前文中的主曰,帝曰,帝顧謂主曰等。
4.抓句末語(yǔ)氣詞斷句。正如上文所說(shuō),一些虛詞常放在句末表各種語(yǔ)氣,這是我們斷句時(shí)的重要參考。
5.抓句首助詞斷句。同樣,一些助詞常放在每句話或分句的開(kāi)頭,這也告訴我們?cè)谟羞@些詞的地方前后可以分開(kāi)。
當(dāng)然,要能為文言文正確斷句,首先做到的是必須遵循文言斷句的基本要求,即應(yīng)該做到標(biāo)點(diǎn)后的字句都能講得通,做到標(biāo)點(diǎn)后的每一句話的內(nèi)容都符合情理,做到標(biāo)點(diǎn)后的語(yǔ)法和語(yǔ)言現(xiàn)象和古代漢語(yǔ)相符合。在此,我們按照這些基本要求,運(yùn)用上面所說(shuō)的`方法,就可以給前面例文進(jìn)行如下斷句:
湖陽(yáng)公主新寡,帝與共論朝臣,微觀其意。主曰:宋公威容德器,群臣莫及。帝曰:方且圖之。后弘被引見(jiàn),帝令主坐屏風(fēng)后,因謂弘曰:諺言:貴易交,富易妻,人情乎?弘曰:臣聞貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。帝顧謂主曰:事不諧矣。
總而言之,正確地給文言斷句不是十分容易的事,除了遵循文言斷句的基本要求,運(yùn)用適當(dāng)?shù)姆椒ㄍ,還必須具備比較豐富的古漢語(yǔ)知識(shí),同時(shí)還應(yīng)多讀古書,經(jīng)常實(shí)踐,這樣才能逐步做到標(biāo)點(diǎn)正確,閱讀文言的能力也就會(huì)隨著有較大的提高。
經(jīng)典的文言文 篇7
1.清遠(yuǎn)閑放,超然于塵埃之外!K軾《放鶴亭記》
2.天地為愁,草木凄悲。——李華《吊古戰(zhàn)場(chǎng)文》
3.無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形!?jiǎng)⒂礤a《陋室銘》
4.而浮生若夢(mèng),為歡幾何?——李白《春夜宴桃李園序》
5.東隅已逝,桑榆非晚!醪峨蹰w序》
6.凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往來(lái),紛錯(cuò)如織,而中秋為尤勝!甑馈痘⑶鹩洝
7.星月皎潔,明河在天,四無(wú)人聲,聲在樹(shù)間!?dú)W陽(yáng)修《秋聲賦》
8.江流有聲,斷岸千尺;山高月小,水落石出。——蘇軾《后赤壁賦》
9.舟遙遙以輕飏,風(fēng)飄飄而吹衣。——陶淵明《歸去來(lái)兮辭》
10.黯然銷魂者,唯別而已矣!——江淹《別賦》
11.心曠神怡,寵辱偕忘。——范仲淹《岳陽(yáng)樓記》
12.振之以清風(fēng),照之以明月!K轍《黃州快哉亭記》
13.日已入,蒼林積葉,前行,人迷不得路,獨(dú)見(jiàn)明月,宛宛如故人。——李孝光《大龍湫記》
14.含辭未吐,氣若幽蘭!苤病堵迳褓x》
15.臨溪而漁,溪深而魚肥,釀泉為酒,泉香而酒洌!?dú)W陽(yáng)修《醉翁亭記》
16.有崇山峻嶺,茂林修竹;又有清流激湍,映帶左右。——王羲之《蘭亭集序》
17.明月浮空,石光如練。——袁宏道《虎丘記》
18.登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩(shī)!諟Y明《歸去來(lái)兮辭》
19.白露橫江,水光接天!K軾《赤壁賦》
20.風(fēng)霜冰雪,刻露清秀,四時(shí)之景,無(wú)不可愛(ài)。——?dú)W陽(yáng)修《豐樂(lè)亭記》
21.采于山,美可茹;釣于水,鮮可食!n愈《送李愿歸盤谷序》
22.云無(wú)心以出岫,鳥(niǎo)倦飛而知還!諟Y明《歸去來(lái)兮辭》
23.山蒼蒼,江水泱泱,先生之風(fēng),山高水長(zhǎng)!——范仲淹《嚴(yán)先生祠堂記》
24.閑靜少言,不慕榮利!諟Y明《五柳先生傳》
25.歌臺(tái)暖響,春光融融;舞殿冷袖,風(fēng)雨凄凄。——杜牧《阿房宮賦》
26.開(kāi)瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月!畎住洞阂寡缣依顖@序》
27.神游其中,怡然自得!驈(fù)《童趣》
28.霜露既降,木葉盡脫,人影在地,仰見(jiàn)明月,顧而樂(lè)之,行歌相答!K軾《后赤壁賦》
29.行矣諸君,明年春風(fēng),待我于輞川之上矣。——元好問(wèn)《送秦中諸人引》
30.閨中風(fēng)暖,陌上草薰!汀秳e賦》
31.坐茂樹(shù)以終日,濯清泉以自潔!n愈《送李愿歸盤谷序》
32.使我高霞孤映,明月獨(dú)舉,青松落陰,白云誰(shuí)侶?——孔稚珪《北山移文》
33.風(fēng)煙俱凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西!獏蔷杜c朱元思書》
34.草木無(wú)情,有時(shí)飄零。——?dú)W陽(yáng)修《秋聲賦》
35.潭中魚可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。——柳宗元《小石潭記》
36.秋冬雪月,千里一色!K軾《放鶴亭記》
37.野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰。——?dú)W陽(yáng)修《醉翁亭記》
38.三五之夜,明月半墻,桂影斑駁,風(fēng)移影動(dòng),珊珊可愛(ài)!?dú)w有光《項(xiàng)脊軒志》
39.江山之外,第見(jiàn)風(fēng)帆沙鳥(niǎo),煙云竹樹(shù)而已。——王禹偁《黃岡竹樓記》
40.舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒!稘O父》
41.如一幅絹,分映青林,直注山下!⒑胫肚G州記》
42.喜怒哀樂(lè),動(dòng)人必深!?dú)W陽(yáng)修《送楊寘序》
43.清秋揚(yáng)鞭,先我就道,矯首西望,長(zhǎng)吁青云。——元好問(wèn)《送秦中諸人引》
44.挾飛仙以遨游,抱明月而長(zhǎng)終!K軾《赤壁賦》
45.至乃秋露如珠,秋月如圭,明月白露,光陰往來(lái),與子之別,思心徘徊!汀秳e賦》
46.時(shí)夜將半,四顧寂寥!K軾《后赤壁賦》
47.地闊天長(zhǎng),不知?dú)w路。——李華《吊古戰(zhàn)場(chǎng)文》
48.而或長(zhǎng)煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧,漁歌互答,此樂(lè)何極!——范仲淹《岳陽(yáng)樓記》
49.寒雁一影,飄零天末!械馈队卧狸(yáng)樓記》
50.蒼山負(fù)雪,明燭天南!ω尽兜翘┥接洝
經(jīng)典的文言文 篇8
一、文言實(shí)詞的考查
文言實(shí)詞的考查,主要是對(duì)常見(jiàn)的實(shí)詞在文中含義的理解,理解時(shí)必須結(jié)合具體語(yǔ)境。平時(shí)應(yīng)該注意以下五種文言實(shí)詞現(xiàn)象:一是古字通假現(xiàn)象。如“便要(yáo)還家”,“要”通“邀”,“邀請(qǐng)”的意思。文中類似的古字通假詞還有“具”、“志”等。二是古今異義現(xiàn)象。如“率妻子邑人來(lái)此絕境”,“妻子”古義指妻子和兒女,今義專指男方的配偶,即老婆。文中類似的古今異義詞還有“鮮美”、“交通”、“絕境”、“無(wú)論”、“緣”、“延”、“津”“乃”等。三是一詞多義現(xiàn)象。如“舍”字,在“便舍船”句中作“舍棄”講,在“屋舍儼然”句中作“房子”講。文中類似的一詞多義詞還有“尋”、“志”等。四是詞類活用現(xiàn)象。如“處處志之”,句中“志”屬于名詞活用為動(dòng)詞,作“做標(biāo)記”講;“漁人甚異之”,句中的“異”屬于形容詞活用為動(dòng)詞,作“認(rèn)為異”講。五是辨析同義詞。如文中“悉”、“并”、“具”、“咸”、“皆”都有“都”的意思,但也有細(xì)微差別:,“具”、“咸”、“皆”可作“都”解,但“具”作“詳細(xì)”講,表示無(wú)所遺漏;“咸”作“全”、“都”講,指人的全體,“皆”為“都”之意,指人、物、事的全數(shù)。
二、文言虛詞的考查
初中階段常用的.文言虛詞,大致有四類:一類起指代作用的,如“之”、“其”、“何”;一類起組合作用的,如“以”、“于”、“為”;一類起連接作用的,如“而”、“則”、“乃”;起語(yǔ)氣助詞作用的,如“也”、“乎”、“哉”、“焉”等。平時(shí)要注意熟練掌握常用文言文虛詞的意思和用法,特別是“之”、“其”、“則”、“乃”、“且”、“然”“以”、“于”、“為”、“也”、“乎”、“而”、“夫”、“焉”這15個(gè)文言虛詞。如“然”,在古漢語(yǔ)中,附在描寫聲容情態(tài)的詞語(yǔ)之后,作為構(gòu)詞的輔助成分,與現(xiàn)代漢語(yǔ)的“地”相當(dāng),作“……的樣子”講(有時(shí)可不翻譯),文章中有“豁然(開(kāi)闊、敞亮的樣子)”、“儼然(整齊的樣子)”、“怡然(悠閑、安詳?shù)臉幼樱薄ⅰ靶廊唬ǜ吲d地、愉快地)”幾個(gè)詞可注意區(qū)分差異。
三、文言句式的把握與翻譯
文言文中有些與現(xiàn)代漢語(yǔ)表達(dá)方式不同的句式,掌握這些特殊的句式,有助于對(duì)文言語(yǔ)句的理解。文言文中的特殊句式主要有:一是判斷句,文言中多用“者”“也”表示判斷句的標(biāo)志,也有用“乃”和“是”的,如“見(jiàn)漁人,乃大驚”,可可譯為“看見(jiàn)漁人,他們是非常吃驚的”;“問(wèn)今是何世”,可譯為“問(wèn)現(xiàn)在是什么朝代”。二是省略句,在本文中,主要表現(xiàn)為主語(yǔ)、賓語(yǔ)的省略,如“(村中人)見(jiàn)漁人,乃大驚,問(wèn)(漁人)所從來(lái),(漁人)具答之。(村中人)便要還家……”其外還有省略賓語(yǔ)的、省略介詞的、省略謂語(yǔ)的。在譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí),我們常常需把省略掉的成分補(bǔ)出來(lái)。三是倒裝句,常見(jiàn)的有賓語(yǔ)前置、定語(yǔ)后置、介賓后置等等。如“忘路之遠(yuǎn)近”,定語(yǔ)后置句,“遠(yuǎn)近”為偏義復(fù)詞,“近”無(wú)意義,可譯為“不知不覺(jué)中,漁人幾不得他已經(jīng)走了多遠(yuǎn)的路。”又如,“問(wèn)所從來(lái)”,介詞結(jié)構(gòu)后置句,“所”作介詞“從”的賓語(yǔ),可譯為“問(wèn)漁人是從哪里來(lái)的!
四、文意的分析與評(píng)價(jià)
文言文進(jìn)行文意分析或評(píng)價(jià),主要通過(guò)對(duì)作品層次結(jié)構(gòu)的分析,把握作者的行文思路、中心思想、表達(dá)意圖等。有時(shí)也通過(guò)分析作品語(yǔ)言運(yùn)用和表現(xiàn)手法,來(lái)了解文意寫作特點(diǎn)、修辭手段和表達(dá)方式等。如:文章結(jié)尾寫道“此中人語(yǔ)云:‘不足為外人道也’”,這一句在情節(jié)發(fā)展上起什么作用?此語(yǔ)符合村中人的心理,因?yàn)樗麄儾辉竿饷娴娜藖?lái)干擾他們寧?kù)o、和平、幸福的生活;在情節(jié)發(fā)展上,則為下文無(wú)法找到桃花源理下了伏筆。還需注意的是,從近幾年的中考情形看,對(duì)文意的分析與評(píng)價(jià)并不局限于我們課內(nèi)學(xué)過(guò)的文言文閱讀,有時(shí)也會(huì)涉及課外文言文閱讀和比較閱讀。這就需要我們?cè)鷮?shí)實(shí)地學(xué)好課內(nèi)知識(shí),靈活地將課內(nèi)知識(shí)遷移到課外。如:請(qǐng)你聯(lián)系五柳先生的《桃花源記》、《歸園田居》(其三)和《飲酒》,說(shuō)說(shuō)“常著文章以自?shī),頗示自志”中的“志”是什么?比較中,你會(huì)發(fā)現(xiàn):“志”是潔身自好、淡泊名利,不與世俗同流合污。
經(jīng)典的文言文 篇9
逍遙游
朝代:春秋戰(zhàn)國(guó)|作者:作者:莊周
北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也;鵀轼B(niǎo),其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也,怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥(niǎo)也,海運(yùn)則將徙于南冥。南冥者,天池也!洱R諧》者,志怪者也!吨C》之言曰:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬(wàn)里,去以六月息者也!币榜R也,塵埃也,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠(yuǎn)而無(wú)所至極邪?其視下也,亦若是則已矣。且夫水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無(wú)力。覆杯水于坳堂之上,則芥為之舟;置杯焉則膠,水淺而舟大也。風(fēng)之積也不厚,則其負(fù)大翼也無(wú)力。故九萬(wàn)里,則風(fēng)斯在下矣,而后乃今培風(fēng);背負(fù)青天而莫之夭閼者,而后乃今將圖南。
蜩與學(xué)鳩笑之曰:“我決起而飛,搶榆枋而止,時(shí)則不至,而控于地而已矣,奚以之九萬(wàn)里而南為?”適莽蒼者,三餐而反,腹猶果然;適百里者宿舂糧,適千里者,三月聚糧。之二蟲又何知?(搶榆枋一作:槍榆枋)
小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥靈者,以五百歲為春,五百歲為秋。上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋。此大年也。而彭祖乃今以久特聞,眾人匹之。不亦悲乎!
湯之問(wèn)棘也是已:“窮發(fā)之北有冥海者,天池也。有魚焉,其廣數(shù)千里,未有知其修者,其名為鯤。有鳥(niǎo)焉,其名為鵬。背若泰山,翼若垂天之云。摶扶搖羊角而上者九萬(wàn)里,絕云氣,負(fù)青天,然后圖南,且適南冥也。斥鷃笑之曰:‘彼且奚適也?我騰躍而上,不過(guò)數(shù)仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也。而彼且奚適也?’”此小大之辯也。
故夫知效一官,行比一鄉(xiāng),德合一君,而征一國(guó)者,其自視也亦若此矣。而宋榮子猶然笑之。且舉世譽(yù)之而不加勸,舉世非之而不加沮,定乎內(nèi)外之分,辯乎榮辱之境,斯已矣。彼其于世,未數(shù)數(shù)然也。雖然,猶有未樹(shù)也。夫列子御風(fēng)而行,泠然善也。旬有五日而后反。彼于致福者,未數(shù)數(shù)然也。此雖免乎行,猶有所待者也。若夫乘天地之正,而御六氣之辯,以游無(wú)窮者,彼且惡乎待哉?故曰:至人無(wú)己,神人無(wú)功,圣人無(wú)名。
經(jīng)典的文言文 篇10
德高為君,學(xué)淵為子,故名君子。德謂之仁義,學(xué)謂之不惑。故人有君子小人之分,學(xué)有高低上下之別。小人者非不知仁義道德,乃其如坐井觀天者,曰之天小,其非天小也。荀子曰:不登高山不知天之高也,不臨深溪不知地之厚也。故君子言需謙,禮需卑,不恥下問(wèn)。古之道者有三,謂之儒,道,法。老子立道而返,莊子學(xué)道而歸,道者,以之無(wú)為而為之,以逍遙立世,謂之舉世譽(yù)之而不加贊,舉世非之而不加沮。故幼有所養(yǎng),老有所歸,路不拾遺夜不閉戶也。法之立者,管仲也,以其尊王攘夷,授之百工,謂圣人茍可以強(qiáng)國(guó),不法其故,茍以利明,不循其禮。儒者孔圣之立也,孟子之傳也,傳之以禮,授之以仁,習(xí)以修生養(yǎng)性,從之以仕,為之憂國(guó)憂民,故凡為儒則謙而自省,守之德尊之義,故有蘇武牧羊,孔明之出師表,文山之正氣歌,范仲淹之先天下之憂而憂,始之華夏千年文也。
今之道者繁,謂之如星辰。古之識(shí)字者有一,今之識(shí)字者繁。古之學(xué)者有一,今之學(xué)者近無(wú)。何也?古之時(shí),民生疾苦,且有圣人出以立其規(guī),眾生無(wú)學(xué)則無(wú)以為生,無(wú)德得則無(wú)以立足。故需有德而好學(xué)。故古之之人習(xí)圣人之教化,尊先祖之德。故漢有滿城皆素縞,千里擊賊返,晉有五雄渡江戰(zhàn),碧血染塢壁。唐有伐高麗,為迎前朝骨。宋有涯山役,十萬(wàn)尸骨斷江流,明有天子守國(guó)門,君王死社稷。而今眾人以先祖之所為為恥,以自身之才學(xué)遠(yuǎn)臨先祖只學(xué),視先人學(xué)說(shuō)如之草介,近取西方之糟粕,為之以利為首,言之師夷長(zhǎng)技以制夷,物欲橫流,老不為老,幼不為幼,師無(wú)德,學(xué)無(wú)恭。幼無(wú)所教,老無(wú)所依,其皆是道德之衰也。
今吾不才,以此雜文,獻(xiàn)物欲之君子。
經(jīng)典的文言文 篇11
《童趣》節(jié)選自清代文學(xué)家沈復(fù)作品《浮生六記·閑情記趣》。文章通過(guò)描寫兒時(shí)觀察蚊飛,觀察花臺(tái)草木,驅(qū)打蛤蟆表現(xiàn)了作者天真活潑,好奇心強(qiáng)的物外之趣。
童趣
原文
余憶童稚時(shí),能張目對(duì)日,明察秋毫,見(jiàn)藐小之物,必細(xì)察其紋理,故時(shí)有物外之趣。
夏蚊成雷,私擬作群鶴舞空。心之所向,則或千或百,果然鶴也。昂首觀之,項(xiàng)為之強(qiáng)。又留蚊于素帳中,徐噴以煙,使之沖煙而飛鳴,作青云白鶴觀,果如鶴唳云端,為之怡然稱快。
余常于土墻凹凸處,花臺(tái)小草叢雜處,蹲其身,使與臺(tái)齊;定神細(xì)視,以叢草為林,以蟲蟻為獸,以土礫凸者為丘,凹者為壑,神游其中,怡然自得。
一日,見(jiàn)二蟲斗草間,觀之,興正濃,忽有龐然大物,拔山倒樹(shù)而來(lái),蓋一癩蝦蟆也,舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼,方出神,不覺(jué)呀然一驚。神定,捉蝦蟆,鞭數(shù)十,驅(qū)之別院。
譯文
我回想自己在年幼的時(shí)候,能睜大眼睛直視太陽(yáng),能清楚地觀察極細(xì)小的事物(視力好極了),每遇見(jiàn)細(xì)小的東西,一定要仔細(xì)觀察它的紋理,所以常常能感受到超脫事物本身的樂(lè)趣。
夏夜里,蚊群發(fā)出雷鳴似的叫聲,我心里把它們比作群鶴在空中飛舞,這么一想,眼前果真就出現(xiàn)了千百只白鶴;抬頭看著它們,連脖子也因此變得僵硬了。我又留幾只蚊子在白色帳子里,慢慢地用煙噴它們,使它們沖著煙邊飛邊叫,構(gòu)成一幅青云白鶴圖,果真像鶴群在青云邊上發(fā)出叫聲一樣,因?yàn)檫@,我感到高興極了。
我常在土墻高低不平的地方,在花臺(tái)上雜草叢生的地方,蹲下身子,使身子跟臺(tái)子一般高,把叢草當(dāng)成樹(shù)林,把蟲子,蚊子當(dāng)成野獸,把土塊凸出部分當(dāng)成丘陵,低陷部分當(dāng)成山溝,我便憑著假想在這個(gè)境界中游覽,愉快而又滿足。
有一天,我看見(jiàn)兩只小蟲在草間相斗,(便蹲下來(lái))觀察,興味正濃厚,忽然有個(gè)極大極大的獸拔山倒樹(shù)而來(lái),原來(lái)是一只癩蝦蟆,舌頭一吐,兩只小蟲全被它吃掉。我那時(shí)年紀(jì)很小,正看得出神,不禁哇的一聲驚叫起來(lái)。待到神智恢復(fù),捉住癩蝦蟆,抽了它幾十鞭子,把它趕到別的院子去。
注釋
1.余:我。
2.憶:回憶,回想。
3.稚:幼小,形容年齡小。
4.張目:張大眼睛。
5.對(duì):面向,對(duì)著,朝。
6.明察秋毫:形容視力好。秋毫,指鳥(niǎo)類到了秋天,重新生出來(lái)非常纖細(xì)的羽毛。后來(lái)用來(lái)比喻最細(xì)微的'事物。
7.藐小之物:微小的東西。
8.細(xì):仔細(xì)。
9.紋理:花紋和條理。
10.故:所以。
11.物外:這里指超出事物本身。
12.成:像。
13.私擬:我(把蚊子)比作。擬,比。私,私自
14.于:在。
15.則:那么,就。
16.或:有的。
17.果:果真。
18.項(xiàng)為之強(qiáng)(jiāng):脖頸為此而變得僵硬了。項(xiàng),頸,脖頸。為,為此。強(qiáng),通“僵”,僵硬的意思。
19.素帳:未染色的帳子。
20.徐噴以煙:慢慢地用煙噴。徐,慢慢地。以,用。
21.使:讓。
22.而:承接關(guān)系,這里可解釋為“便”“就”。
23.作:當(dāng)做。
24.觀:景觀。
25.唳(lì):鳥(niǎo)鳴。
26.為之:因此。
27.怡然:安適、愉快的樣子。然,……的樣子。
28.以……為……:把……當(dāng)作……。
29.林:森林。
30.礫:土塊。
31.壑(hè):山溝。
32.怡然自得:安適愉快而又滿足的樣子。
33.興:興致。
34.龐然大物:體積龐大的東西,極大的東西。
35.蓋:承接上文,表示原因。這里有“原來(lái)是”的意思。
36.蝦(há)蟆:蟾蜍的通稱。蝦蟆,現(xiàn)寫作“蛤蟆”。
37.為:介詞,被。
38.方出神:正在出神。方,正。
39.鞭:名詞作動(dòng)詞,鞭打。
40.數(shù)十:幾十。
41.驅(qū):驅(qū)趕。
42.之:代詞,它指癩蛤蟆。
經(jīng)典的文言文 篇12
閱讀《愛(ài)蓮說(shuō)》,完成下面問(wèn)題。
水陸草木之花,可愛(ài)者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊。自李唐來(lái),世人甚愛(ài)牡丹。予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛(ài),陶后鮮有聞。蓮之愛(ài),同予者何人?牡丹之愛(ài),宜乎眾矣!
1、下列各組劃線詞意思相同的一組是
[ ]
A、陶淵明獨(dú)愛(ài)菊——無(wú)獨(dú)有偶
B、香遠(yuǎn)益清——精益求精
C、陶后鮮有聞——屢見(jiàn)不鮮
D、宜乎眾矣——因地制宜
2、解釋劃線詞的'意思。
、偎懖菽局 ( )
、诳蛇h(yuǎn)觀而不可褻玩 ( )
、劭蓯(ài)者甚蕃 ( )
④濯清漣而不妖 ( )
3、翻譯句子。
、 蓮,花之君子者也。
譯:__________________________________________________
、谟瑾(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染。
譯:__________________________________________________
4、理解填空。
陶淵明獨(dú)愛(ài)菊,表明他__________的生活態(tài)度;世人甚愛(ài)牡丹,表明世人___________的生活態(tài)度;周敦頤獨(dú)愛(ài)蓮,表明他______________的生活態(tài)度。
5、你喜歡哪種花?請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明喜歡的原因。
________________________________________________________________________________
參考答案:
1、B
2、①的 ②卻、可是 ③多 ④洗滌
3、①蓮花,是花中的君子。
、谖抑幌矏(ài)蓮花,它從淤泥中長(zhǎng)出卻不受沾染。
4、追求隱逸 貪慕富貴 不慕名利(潔身自好)(意思對(duì)即可)
5、“略”。
經(jīng)典的文言文 篇13
愛(ài)蓮說(shuō)
作者:周敦頤
水陸草木之花,可愛(ài)者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊。自李唐來(lái),世人盛愛(ài)牡丹。予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛(ài),陶后鮮有聞;蓮之愛(ài),同予者何人? 牡丹之愛(ài),宜乎眾矣。
翻譯
水上、地上各種草木的花,值得熱愛(ài)的很多。晉代陶淵明只熱愛(ài)菊花,自從唐朝以來(lái)社會(huì)上的人大多非常熱愛(ài)牡丹。我惟獨(dú)熱愛(ài)蓮——蓮從淤泥里生長(zhǎng)出來(lái)卻不受泥的沾染;蓮在清水里洗滌過(guò)卻不顯得妖媚;它的莖內(nèi)空外直,不生枝蔓,不長(zhǎng)枝節(jié);香氣遠(yuǎn)播,更顯清芬;它筆直地潔凈的立在那里,只可以從遠(yuǎn)處觀賞卻不能貼近去玩弄。
我認(rèn)為菊花是花中的隱士,牡丹是花中富貴的,蓮是花中的`君子。唉!對(duì)于菊花的熱愛(ài),陶淵明以后很少聽(tīng)到了,對(duì)于蓮的熱愛(ài),像我一樣的還有什么人呢,對(duì)于牡丹的熱愛(ài),人應(yīng)該是很多了。
注釋
晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊:晉朝陶淵明只熱愛(ài)菊花。陶淵明(365-427),一名潛,字元亮,自稱五柳先生,世稱靖節(jié)先生,東晉潯陽(yáng)柴桑(現(xiàn)在江西省九江縣)人,東晉著名人。是著名的隱士。他獨(dú)愛(ài)菊花,常在詩(shī)里詠菊,如《飲酒》詩(shī)里的“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”,向來(lái)稱為名句。
自李唐來(lái),世人甚愛(ài)牡丹:從唐朝以來(lái),人們很愛(ài)牡丹。李唐,指唐朝。唐朝的皇帝姓李,所以稱為“李唐”。世人,社會(huì)上的一般人。唐人愛(ài)牡丹,古書里有不少記載,如唐朝李肇的《唐國(guó)史補(bǔ)》里說(shuō):“京城貴游,尚牡丹……每春暮,車馬若狂……種以求利,一本(一株)有直(同“值”)數(shù)萬(wàn)(指錢)者!
盛:特別,十分。甚:很,十分。
之:的。
可:值得。
者:花。
蕃:通“繁”多
獨(dú):只,唯獨(dú)。
自:自從。
予(yú):我。
之:助詞,用于主謂之間,取消句子獨(dú)立性,無(wú)實(shí)際意義。
淤泥:河溝或池塘里積存的污泥。
染:沾染。
濯(zhuó):洗滌。
清漣(lián):水清而有微波,這里指清水。
妖:妖艷。
焉:聲詞,相當(dāng)于現(xiàn)在的“啊”。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以稱為“李唐”。
通:空。
直:挺立。
中通外直:(它的莖)內(nèi)空外直。
不蔓(màn)不枝:不生枝蔓,不長(zhǎng)枝節(jié)。
蔓:名詞用作動(dòng)詞,生枝蔓。
枝:名詞用作動(dòng)詞,長(zhǎng)枝節(jié)。
香遠(yuǎn)益清:香氣遠(yuǎn)播,更加顯得清芬。
遠(yuǎn):遙遠(yuǎn),空間距離大,
遠(yuǎn)播,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的傳送出去。
益:更,更加。
亭亭凈植:筆直地潔凈地立在那里。亭亭:聳立的樣子。植:“植”通“直”,立。
近:靠近,走近(形容詞)。
可:只能。
褻(xiè):親近而不莊重。
玩:玩弄。
謂:認(rèn)為。
隱逸者:指隱居的人。在封建社會(huì)里,有些人不愿意跟統(tǒng)治者同流合污,就隱居避世;
君子:指品德高尚的人。
者:……的人或物。隨著前面的名詞而變化,比如:“有黃鶴樓者”中的者意思就是……建筑
噫:感嘆詞,相當(dāng)于現(xiàn)在的'啊'。
菊之愛(ài):對(duì)于菊花的熱愛(ài)。之:語(yǔ)氣助詞,的。(一說(shuō)為“賓語(yǔ)提前的標(biāo)志”)
鮮(xiǎn):少。
聞:聽(tīng)說(shuō)。
同予者何人:像我一樣的還有什么人呢?
宜乎眾矣:(愛(ài)牡丹的)人應(yīng)該是很多了。宜乎:當(dāng)然。宜:應(yīng)當(dāng)。眾:多。
異義詞
。ㄍね糁玻┲玻 古義:立
經(jīng)典的文言文 篇14
詠雪
劉義慶〔南北朝〕
謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬!毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起!惫笮(lè)。即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。
譯文
謝安在寒冷的雪天舉行家庭聚會(huì),給子侄輩的人講解詩(shī)文。不久,雪下得大了,太傅高興地說(shuō):“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的白雪像什么呢?”他哥哥的長(zhǎng)子謝朗說(shuō):“在空中撒鹽差不多可以相比!绷硪粋(gè)哥哥的'女兒說(shuō):“不如比作柳絮憑乘風(fēng)飛舞!碧荡笮ζ饋(lái)。她就是謝無(wú)奕的女兒謝道韞,左將軍王凝之的妻子。
注釋
謝太傅:即謝安(。320年—385年),字安石,晉朝陳郡陽(yáng)夏(現(xiàn)在河南太康)人。做過(guò)吳興太守、侍中、吏部尚書、中護(hù)軍等官職。死后追贈(zèng)為太傅。
內(nèi)集:家人一同聚集在屋內(nèi)。
兒女:子侄輩。
講論文義:講解詩(shī)文。
俄而:不久,不一會(huì)兒。
驟:急,緊。
欣然:高興的樣子。然:……的樣子。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
胡兒:即謝朗。謝朗,字長(zhǎng)度,謝安哥哥的長(zhǎng)子。做過(guò)東陽(yáng)太守。
差可擬:差不多可以相比。差,大致,差不多;擬,相比。
未若:倒不如。
因:趁、乘。
即:是。
無(wú)奕女:指謝道韞(yùn),東晉有名的才女,以聰明有才著稱。無(wú)奕,指謝奕,字無(wú)奕。
王凝之:字叔平,大書法家王羲之的第二個(gè)兒子,做過(guò)江州刺史、左將軍、會(huì)稽內(nèi)史等。
經(jīng)典的文言文 篇15
孟母三遷
孟子幼時(shí),其舍近墓,常嬉為墓間之事,其母曰:“此非吾所以處子也!彼爝w居市旁。孟子又嬉為賈人衒賣之事,母曰:“此又非所以處吾子也!睆(fù)徙居學(xué)宮之旁;孟子乃嬉為設(shè)俎豆揖讓進(jìn)退之事,其母曰:“此可以處吾子矣。”遂居焉。
譯文
孟子小時(shí)候,居住的.地方離墓地很近,孟子學(xué)了些喪葬、痛哭這樣的事。母親想:“這個(gè)地方不適合孩子居住!本碗x開(kāi)了,將家搬到街上鬧市處,離殺豬宰羊的地方很近,孟子又學(xué)了些做買賣和屠殺的東西。母親又想:“這個(gè)地方還是不適合孩子居住!庇謱⒓野岬綄W(xué)校旁邊。夏歷每月初一這一天,官員進(jìn)入文廟,行禮跪拜,揖讓進(jìn)退,孟子見(jiàn)了,一一記住。孟母想:“這才是孩子居住的地方!本驮谶@里定居下來(lái)了。
【經(jīng)典的文言文】相關(guān)文章:
經(jīng)典文言文02-27
文言文經(jīng)典08-30
經(jīng)典文言文05-28
文言文中的成語(yǔ)06-19
杯弓蛇影文言文01-02
南轅北轍文言文03-14
《口技》文言文07-17
《過(guò)秦論》文言文10-23
杯弓蛇影文言文05-23
文言文句子03-01