鯉魚(yú)躍龍門(mén)文言文翻譯
黃河三尺鯉,本在孟津居,點(diǎn)額不成龍,歸來(lái)伴凡魚(yú)。以下是小編給大家整理的鯉魚(yú)躍龍門(mén)文言文翻譯,喜歡的過(guò)來(lái)一起分享吧。
鯉魚(yú)躍龍門(mén)
龍門(mén)山,在河?xùn)|界。禹鑿山斷門(mén)闊一里余。黃河自中流下,兩岸不通車(chē)馬。每歲季春,有黃鯉魚(yú),自海及諸川爭(zhēng)來(lái)赴之。一歲中,登龍門(mén)者,不過(guò)七十二。初登龍門(mén),即有云雨隨之,天火自后燒其尾,遂化為龍矣。
【翻譯】
龍門(mén)山在黃河的東邊。大禹鑿平龍門(mén)山,又開(kāi)辟龍門(mén),有一里多長(zhǎng),黃河從中間流下去,兩岸的車(chē)馬不能通行。每年的.暮春有黃色的鯉魚(yú),從大海及各條大河爭(zhēng)著來(lái)到龍門(mén)。一年之中,登上龍門(mén)的鯉魚(yú),不超過(guò)七十二條。剛一登上龍門(mén),就有云雨跟隨著它,天降大火從后面燒它的尾巴,于是(鯉魚(yú))就變化成龍了。
【鯉魚(yú)躍龍門(mén)文言文翻譯】相關(guān)文章:
魚(yú)躍龍門(mén)的故事04-22
文言文“公輸”翻譯01-20
伯俞泣杖文言文翻譯01-17
《過(guò)秦論》文言文翻譯04-23
文言文翻譯方法04-23
文言文南轅北轍及翻譯03-17
琢冰文言文翻譯11-29
《秦觀勸學(xué)》文言文翻譯03-15
文言文《木蘭詩(shī)》翻譯05-28
河南王文言文翻譯04-24