關(guān)于夏天到來的宋詞
【文章導(dǎo)讀】 柳葉打著卷兒,小花低著頭,大地冒著熱氣,湖水熱得燙手,蜻蜓低低地飛在湖面上打轉(zhuǎn),這是它在向魚兒報(bào)信:好消息——就要下雨了! 以下 宋詞 ,供您欣賞。
【篇一】畫堂春·外湖蓮子長參差
宋代:張先
外湖蓮子長參差,霽山青處鷗飛。水天溶漾畫橈遲,人影鑒中移。
桃葉淺聲雙唱,杏紅深色輕衣。小荷障面避斜暉,分得翠陰歸。
譯文
外湖長滿了蓮蓬,望去參差錯(cuò)落,頗有韻致。天已放晴,雨后青山格外翠綠,在湖山掩映的綠陰深處,有一起起雪白的鷗鳥兒在藍(lán)天碧水間飛翔,極其鮮明悅目。俯仰上下天光水色,只見水天相連,藍(lán)天蕩漾于碧波之中,綠水漾入云天之上,廣袤天際,蔚為奇觀。游人為飽覽湖光山色,聽任畫船在水上緩緩行進(jìn)。湖水明澈,波平如鏡,游人坐在船上,人影映在水中,宛如在明鏡中移動(dòng),別是一番幽美的境界。
船上歌女雙雙唱起《桃葉歌》來,輕柔婉轉(zhuǎn)的歌聲,久久在空問回蕩。歌女所著的杏紅衫子,在青山、綠水、藍(lán)天的交相映襯下,更加加深了它的鮮艷色彩。偏西的陽光照射到游船上面,歌女們都采了一枝荷葉用來遮面,以躲避斜暉,直到游船歸去時(shí),自己還感到分得了一份綠荷扇子帶來的'涼意呢。
注釋
、艆⒉睿焊叩筒积R。
、旗V(jì)山:雨后山色。
、侨苎(róng yàng):水波蕩漾的樣子。
⑷畫橈(ráo):船槳,這里指畫船。
⑸遲:緩緩。
、疏b:鏡子。
⑺桃葉:晉王獻(xiàn)之有妾名“桃葉”,善歌。此處借指歌女。
、虦\聲:輕婉歌聲。
、碗p唱:雙雙唱起。
、紊钌杭由铑伾。
、陷p衣:形容極薄的夏裝。
、姓厦妫赫诿。
、研睍(huī):偏西的陽光。
、掖洌褐妇G荷。
、雨帲宏帥。
【篇二】千秋歲·詠夏景
宋代:謝逸
楝花飄砌。蔌蔌清香細(xì)。梅雨過,萍風(fēng)起。情隨湘水遠(yuǎn),夢繞吳峰翠。琴書倦,鷓鴣喚起南窗睡。
密意無人寄。幽恨憑誰洗。修竹畔,疏簾里。歌余塵拂扇,舞罷風(fēng)掀袂。人散后,一鉤淡月天如水。
賞析:
這是一首夏季避暑詞。上片寫夏日景色,下片寫消夏生活。
楝花備細(xì),紛紛下落;梅雨落過,水草邃起,點(diǎn)明時(shí)序風(fēng)物。情隨湘水,夢繞吳峰,屏風(fēng)上所繪山水,使人遙想名勝景色。琴書倦、鷓鴣喚醒,南窗倦臥,寫日常午睡之情。于是,耽情歌舞,玩月晚涼。生動(dòng)形象地勾勒出一幅夏日圖景,描繪出濃郁的生活情趣。
這首詞,寫景抒情,用事運(yùn)典,無不思致縝密。“密意無人寄,幽恨憑誰洗?”用程曉詩意:“平生三伏時(shí),道路無行車。閉門避暑臥,出入不相過。”寫伏暑天氣,人們在家中歇息,很少來往。“歌余塵拂扇,舞罷風(fēng)掀袂。”典用駱賓王《競渡詩序》:“便娟舞袖,向綠水以全低,飄飏歌聲,得清風(fēng)而更遠(yuǎn)。”全詞筆調(diào)纖靈,語句凝煉,對仗工整。是宋詞藝苑中的一株奇葩。
【篇三】念奴嬌·西湖和人韻
宋代:辛棄疾
晚風(fēng)吹雨,戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧。誰把香奩收寶鏡,云錦紅涵湖碧。飛鳥翻空,游魚吹浪,慣趁笙歌席。坐中豪氣,看公一飲千石。
遙想處士風(fēng)流,鶴隨人去,老作飛仙伯。茅舍疏籬今在否,松竹已非疇昔。欲說當(dāng)年,望湖樓下,水與云寬窄。醉中休問,斷腸桃葉消息。
譯文
雨打荷葉濺起一片水珠、可比明珠照蒼璧;湖中映月、恰似香奩收寶鏡;荷花相次開去、仿佛云錦初織構(gòu)出一幅濃淡相宜的畫卷。鳥在空中上下飛舞,魚在水里游動(dòng)吐泡,魚鳥己習(xí)慣于逐堡歌追游人,嬉戲覓食了。與友人豪飲,突然聚焦在“一飲千石”的友人身上。
遙想林逋那段風(fēng)流的生活,現(xiàn)在鶴隨人去。林逋死后,上升仙界成為飛仙之長。茅舍疏散的籬笆現(xiàn)在還是那里嗎,松竹已經(jīng)沒有昔日的景色了。不禁感慨當(dāng)年,望湖樓看到水天一色的景色。醉中休問,左等不來、右等也不來,期待的情人。
注釋
1. 香奩(lián):古代盛梳妝用品的匣子。李商隱《驕兒詩》:“凝走弄香奩,拔脫金屈戌。”
2. 寶鏡:借喻太陽。
3. 云錦:蘇軾《和文與可洋川園池橫湖詩》:“貪看翠蓋擁紅妝,不覺湖邊一夜霜。卷卻天機(jī)云錦段,從教匹練寫秋光。”
4. 處士:林逋字君復(fù),杭州錢塘人。結(jié)廬西湖之孤山,二十年足不及城市,號西湖處士。
5. 鶴隨句:《詩話總龜》:“林逋隱于武林之西湖,不娶,無子。所居多植梅畜鶴。泛舟湖中,客至則放鶴致之。因謂梅妻鶴子。”
6. 飛仙:《十洲記》:“篷萊山周回五千里,有圓海繞山,無風(fēng)而洪波百丈,不可往來,唯飛仙能到其處耳。”
7. 望湖樓:《臨安志》:“望湖樓在錢塘門外一里,一名看經(jīng)樓。乾德五年錢忠懿王建。”
8. 桃葉:《古樂府》注:“王獻(xiàn)之愛妾名桃葉,嘗渡此,獻(xiàn)之作歌送之曰:桃葉復(fù)桃葉,渡江不用楫。但渡無所苦,我自迎接汝。
【夏天到來的宋詞】相關(guān)文章:
描寫夏天到來的宋詞06-23
夏天的到來02-16
關(guān)于夏天的宋詞05-27
描寫夏天的宋詞05-27
關(guān)于夏天到來的句子05-19
形容夏天到來的成語04-10
描寫夏天到來的句子04-27
夏天的唐詩宋詞07-19
關(guān)于描寫夏天的宋詞03-18