描寫元宵節(jié)的古詩(shī)6首
元宵節(jié)是中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日里非常重要的一個(gè),而許多古代的詩(shī)詞也都描寫了元宵的景象與風(fēng)情。以下是小編搜集的描寫元宵節(jié)的古詩(shī)6首,僅供大家參考,希望幫助到大家。
1、生查子
歐陽(yáng)修 (宋)
去年元夜時(shí),花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏后。
今年元夜時(shí),月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。
譯文
去年的正月十五元宵夜,花市燈光像白天一樣明亮。
月亮升起在柳樹梢頭,他約我黃昏以后同敘衷腸。
今年的正月十五元宵節(jié),月光與燈光仍然和去年一樣。
再也看不到去年的那個(gè)故人,眼淚不覺濕透了衣裳。
2、鷓鴣天
姜夔 (宋)
肥水東流無(wú)盡期。當(dāng)初不合種相思。夢(mèng)中未比丹青見,暗里忽驚山鳥啼。
春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。誰(shuí)教歲歲紅蓮夜,兩處沈吟各自知。
譯文
肥水汪洋向東流,永遠(yuǎn)沒(méi)有停止的時(shí)候。早知今日凄涼,當(dāng)初真不該苦苦相思。夢(mèng)里的相見總是看不清楚,趕不上看畫像更加清晰,而這種春夢(mèng)也常常無(wú)奈會(huì)被山鳥的叫聲驚起。
春草還沒(méi)有長(zhǎng)綠,我的兩鬢已成銀絲,蒼老得太快。我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會(huì)漸漸被時(shí)光忘去?刹恢钦l(shuí),讓我朝思暮想,年年歲歲的團(tuán)圓夜,這種感受,只有你和我心中明白。
3、正月十五夜
蘇味道 (唐)
火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來(lái)。
游伎皆秾李,行歌盡落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。
譯文
明燈錯(cuò)落,園林深處映射出璀璨的光芒,有如嬌艷的花朵一般;由于四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了。
人潮洶涌,馬蹄下塵土飛揚(yáng);月光灑遍每個(gè)角落,人們?cè)诤翁幎寄芸吹矫髟庐?dāng)頭。
月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝艷抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
京城取消了夜禁,計(jì)時(shí)的玉漏你也不要著忙,莫讓這一年只有一次的元宵之夜匆匆過(guò)去。
4、十五夜觀燈
盧照鄰 (唐)
錦里開芳宴,蘭缸艷早年。縟彩遙分地,繁光遠(yuǎn)綴天。
接漢疑星落,依樓似月懸。別有千金笑,來(lái)映九枝前。
譯文
在色彩華麗的燈光里,夫妻舉辦芳宴玩樂(lè)慶祝,精致的燈具下,年輕人顯得更加光鮮艷麗。燈光絢麗的色彩遙遙看來(lái)好像分開了大地,繁多的燈火遠(yuǎn)遠(yuǎn)的'點(diǎn)綴著天際。
連接天河的燈光煙火好像是星星墜落下來(lái),靠著高樓的燈似乎月亮懸掛空中。還有美麗女子的美好笑容映照在九枝的火光下。
5、蝶戀花·密州上元
蘇軾 (宋)
燈火錢塘三五夜,明月如霜,照見人如畫。帳底吹笙香吐麝,更無(wú)一點(diǎn)塵隨馬。
寂寞山城人老也!擊鼓吹簫,卻入農(nóng)桑社;鹄錈粝∷断拢杌柩┮庠拼挂。
譯文
杭州城的元宵夜,明月好似霜,照得人好似一幅畫。帳底吹笙,燃香的香氣好似麝香,更無(wú)一點(diǎn)塵土隨著馬而去。
寂寞的密州城里人們都老了,人們沿街擊鼓吹簫而行,最后卻轉(zhuǎn)到農(nóng)桑社祭祀土地神。燈火清冷稀少霜露降下,陰暗昏沉的烏云籠罩著大地,要下雪了。
6、解語(yǔ)花
周邦彥 (宋)
風(fēng)銷焰蠟,露浥烘爐,花市光相射。桂華流瓦。
纖云散,耿耿素娥欲下。衣裳淡雅?闯⒗w腰一把。
簫鼓喧,人影參差,滿路飄香麝。因念都城放夜。
望千門如晝,嬉笑游冶。鈿車羅帕。相逢處,
自有暗塵隨馬。年光是也。唯只見、舊情衰謝。清漏移,
飛蓋歸來(lái),從舞休歌罷。