古詩兩首夜書所見詩意

　　《夜書所見》這首詩是南宋詩人葉紹翁所寫。下面為大家整理了古詩兩首夜書所見詩意，歡迎閱讀。

　　夜書所見

　　(宋)葉紹翁

　　蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情，知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。

　　作品注釋

　　①蕭蕭：風(fēng)聲。

　　②客情：旅客思鄉(xiāng)之情。

　�、厶簦河眉�(xì)長的東西撥動。

　�、艽倏棧核追Q蟋蟀，有的地區(qū)又叫蛐蛐。

　　⑤籬落：籬笆。

　　作品譯文

　　蕭蕭秋風(fēng)吹動梧葉，送來陣陣寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀。

　　【詩意】

　　詩人抒發(fā)了一種思鄉(xiāng)念親、懷想故園的感情。詩中一、二兩句寫梧葉飄飛，寒聲陣陣，秋風(fēng)瑟瑟，江船漂泊，有力地烘托出詩人客居他鄉(xiāng)、輾轉(zhuǎn)漂泊的凄涼心境。

　　三、四兩句描寫兒童挑燈夜游、捉弄蟋蟀的生活場景，自然容易引發(fā)詩人的聯(lián)想。他會想起自己童年時代也是如此天真浪漫，開心有趣；他會想起故土家園的溫馨美好；他會想起親人朋友的音容笑貌，一種如歸故里，如返童年的親切感油然而生。

　　全詩抒發(fā)了詩人客居他鄉(xiāng)、歸無定所的孤寂落寞之感。一二句寫景，借落葉飄飛、秋風(fēng)瑟瑟、寒氣襲人烘托游子漂泊流浪、孤單寂寞的凄涼之感。一江秋水，滿天黑暗，觸耳寒聲，詩人徹夜難眠必定是心有郁結(jié)，意有不順。三四句寫兒童夜捉蟋蟀，興致高昂，巧妙地反襯悲情，更顯客居他鄉(xiāng)的孤寂無奈。

　　全詩抒發(fā)了詩人對童年生活的懷念留戀的思想感情。通觀整首詩，整體來論，三、四兩句寫詩人客舟所見。兒童夜捉蟋蟀，興致勃動，忘記了瑟瑟秋風(fēng)、陣陣寒意，忽略了落木紛紛、秋江冷冷，深更半夜了，還津津有味地抓蟋蟀。那份專注癡迷，那份謹(jǐn)慎小心，那份起落不定的敏感，全在一舉手一投足的舉止中展露無遺。這種歡快有趣的生活場景自然容易勾起詩人對自己童年生活的追億、留戀。一二兩句也可以作這樣的理解，蕭蕭寒聲、梧葉搖落的秋景，流露出一種漂泊不定、愁緒莫名的感覺，更反襯出詩人客居他鄉(xiāng)對童年無憂無慮生活的留戀、思念。

　　創(chuàng)作背景

　　江上的秋風(fēng)吹過來，梧桐樹沙沙作響，使人感受到了寒意。秋風(fēng)的聲音，最能觸動在外的人的思鄉(xiāng)之情。夜已深了，還有兒童點著燈，在籬笆邊找并捉蟋蟀。

　　節(jié)候遷移，景物變換，最容易引起旅人的鄉(xiāng)愁。詩人客居異鄉(xiāng)，靜夜感秋，寫下了這首情思婉轉(zhuǎn)的小詩。

　　詩人簡介

　　葉紹翁，南宋中期詩人，字嗣宗，號靖逸，處州龍泉人。祖籍建安（今福建建甌），本姓李，后嗣于龍泉（今屬浙江麗水）葉氏。生卒年不詳。曾任朝廷小官。其學(xué)出自葉適，他長期隱居錢塘西湖之濱，與真德秀交往甚密，與葛天民互相酬唱。有《四朝聞見錄》、《靖逸小集》。

　　葉紹翁是江湖派詩人，所著詩集《靖逸小集》。他的詩以七言絕句最佳，如《游園不值》：“應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來�！睔v來為人們所傳誦。

　　古詩兩首夜書所見賞析

　　《夜書所見》是南宋詩人葉紹翁所作的七言絕句，分為兩首，均是描寫夜景的詩篇。

　　第一首詩：

　　夜書所見

　　葉紹翁

　　蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情。

　　知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。

　　這首詩描繪了秋天夜晚的景象。第一句“蕭蕭梧葉送寒聲”通過聽覺形象地傳達(dá)了秋夜的涼意，蕭蕭的梧桐葉聲似乎在宣告著寒秋的到來。第二句“江上秋風(fēng)動客情”則表達(dá)了詩人作為旅客在秋風(fēng)中感受到的一絲凄涼和孤獨。后兩句“知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明”轉(zhuǎn)折到對人間煙火的觀察，詩人知道外面還有孩童在玩耍，挑著燈籠捉蟋蟀，這一點燈光在深夜顯得格外明亮，也給秋夜增添了一分溫暖和活力。

　　第二首詩：

　　夜書所見

　　葉紹翁

　　空山新雨后，天氣晚來秋。

　　明月松間照，清泉石上流。

　　這首詩同樣描繪了一個寧靜的秋夜景象，但與第一首詩相比，更強(qiáng)調(diào)自然美的靜謐和清新。第一句“空山新雨后”描繪了山間剛剛下過雨后的清新，空氣中彌漫著雨后泥土的芬芳。第二句“天氣晚來秋”表達(dá)了時間的流轉(zhuǎn)，夜晚來臨，秋天的氣息也隨之加濃。第三句“明月松間照”用月光穿透松林的意象，營造出一種幽靜而明亮的畫面。最后一句“清泉石上流”則以泉水流過石頭的場景結(jié)束全詩，讓人感受到自然的生機(jī)和和諧。

　　兩首《夜書所見》都以細(xì)膩的筆觸描繪了秋夜的景色，一首偏重于人的情感體驗，另一首則更側(cè)重于自然美的描繪，但都表達(dá)了詩人對秋夜美景的感受和贊美。

【古詩夜書所見詩意】相關(guān)文章：

舟夜書所見的古詩意思10-10

夜書所見古詩的鑒賞02-10

古詩夜書所見的意思01-07

《夜書所見》古詩欣賞07-19

夜書所見古詩翻譯09-16

夜書所見古詩原文07-18

夜書所見翻譯古詩09-15

古詩夜書所見翻譯09-15

古詩《夜書所見》的譯文07-27

舟夜書所見古詩06-06