導語：當我們年華老去，回首青春年代，是否會因為碌碌無為而流淚滿面?青春的年代如果不奮斗，那么我們終將后悔，所以請從現(xiàn)在開始，把握時光，不斷奮斗與努力吧!下面是大學生青春勵志的英語小短文帶翻譯，歡迎閱讀。
篇一：固守自己的優(yōu)勢
Stick to your special talents
You were born with a special talent. It may be to sing, write, teach, paint, mentor, preach, defend or befriend. You have something special to offer the world, something you can do better than 10,000 others. You must keep learning and trying new things to find your special talent. The world needs your gift. Be aware that even a special talent can go stale if you don’t keep using and honing it. Endeavor to keep your talents and all your skills up to date.
An advantage isn’t an advantage unless you use it. Find ways to use your advantages to set and reach your goals. Likewise, you should recognize and then try to minimize the impact of your limitations. Remember that not all advantages are transferable. Just because you are talented in one area doesn’t mean that you will be talented at everything you try. The successful real estate investor can easily lose her money opening a restaurant. Stick to your advantages and don’t stray from them without reasoned justification.
[參考譯文]
固守自己的優(yōu)勢
你生而有自己的特殊天賦。你的特長可能是唱歌，寫作，教書，繪畫，勸導，步道，辯護或交友。你總有些特殊之處可以貢獻給這個世界，有些事你可以做的比另外一萬個人做的都好。你必須不斷學習和嘗試新的事物從而發(fā)現(xiàn)自己的特殊才能。時間需要你的貢獻饋贈。要明白即使是特殊才能如果不經(jīng)常使用而且磨練的話也會失效。因此要盡力使自己的天賦與所有的技能跟上時代。
任何優(yōu)勢如果不用的話也就不稱其為優(yōu)勢了。找到辦法運用你的優(yōu)勢來確定并實現(xiàn)你的目標。同樣的你應該意識到自己的不足之處并盡力將其不利影響限制在最小程度。切記并不是所有的優(yōu)勢都能夠相互轉(zhuǎn)換的：你在某一方面有天賦并不意味著你在自己所嘗試的一切事情上都有天賦。一個成功的房地產(chǎn)投資商很可能因為開餐館而虧本。因此要固守自己的優(yōu)勢，在沒有理性的確定判斷之前不要輕易離開自己擅長的領域。
篇二：You are Absolutely Unique
Enjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else.
You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now.
If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind. Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it!
No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being.
Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away!
See it! Receive it!
Let it inform you, move you and inspire you!
You are unique!
翻譯：你是獨一無二的
請欣賞你自己的獨特吧!你不用偽裝自己以使你看起來和別人一樣,也無需掩藏你在別人看來所具有的獨特性。
你生來與眾不同。現(xiàn)在你所擁有的思想,靈魂,精神是任何時刻、任何地點的其他人都不曾擁有的。
如果你不存在了,那么上帝的作品中就有了一個缺憾,歷史也不再完整,人類發(fā)展也有了缺失。
珍惜你所擁有的獨特性。這是上天給你的禮物,請欣賞并學會分享它。
沒有人能像你一樣樂于幫助別人。沒有人能像你一樣表達自己。也沒人能夠表達你想傳達的意思。沒有人能用你所特有的方式來安慰別人。也沒有人能夠像你一樣善解人意。沒有人能像你一樣感受快樂、無憂無慮,也沒有人能像你一樣微笑�？偠灾�,沒有人能夠把你的特性展示給其他人。
分享你的獨特性吧!盡情地將你的獨一無二展示給其他人,英語短文不管是你的親人和朋友還是你在紛繁復雜的生活中所遇到的路人。請欣賞并分享上帝給你的這份獨特的禮物吧。釋放你自己!
感知它并且接受它!
聽從你的獨特性,讓它影響你、感動你并且激勵你前進!
你是獨一無二的!
篇三：利用好你的錯誤
Mistakes and errors are the disciplined true which we advance in life. Mistakes are great teachers. Success comes to those who are willing to risk making mistakes in the pursuit of their goals and aspirations, and who are able to learn from those mistakes. And in order to learn from mistakes you must be willing to pay for them.
Mistakes can be enormously valuable, but when you try to get others to pay for your mistakes, then you deprive yourself of the opportunity to learn from them. When something goes wrong, it's usually very easy to find someone else to blame, but what does that really accomplish?
Much of the value of mistakes comes from the fact that they demand a cost that must be paid. The person who learns the most from a mistake is the person who pays the price for that mistake.
When you make a mistake, the lastthing you want to do is run away from it. You need to accept it because you can learn a lot from it. The mistake has been made, so make the most of it. Pay the price, learn the lesson, and grow that much stronger.
When you make a mistake, don't look back at it long. Remember the reason for it, and then look forward. Mistakes are lessons of wisdom. The past cannot be changed. The present is still in your power. Take full advantage of your mistakes to achieve your goals and aspirations.
[參考譯文]
過失和錯誤讓我們辨別是非,幫助我們前進。錯誤是偉大的老師。成功總是眷顧那些敢于冒著犯錯的危險去追求他們的目標和理想,并善于從錯誤中吸取教訓的人。為了從過失中吸取教訓,你必須愿意為之付出代價。
錯誤可能具有巨大的價值,但是如果你想讓別人來為你的錯誤付出代價,那你就喪失了從錯誤中學習的機會。當出了差錯時,去責備他人總是很容易的。但是那又有什么用呢?
錯誤的價值在很大程度上體現(xiàn)為人們必須為所犯的錯誤付出代價。從錯誤中學到最多的那個人就是為之付出代價的人。
當你犯錯時,你最不應該做的事情就是逃避錯誤。你需要接受這個事實,因為你可以從中吸取很多教訓。既然已經(jīng)犯了錯誤,就最大限度地利用它。付出代價、得到教訓并成長得更加堅強。
當你犯錯時,不要總放在心上。記住犯錯的原因,然后向前看。犯錯是智慧的課程。過去無法改變�，F(xiàn)在仍在你的手中。利用好你的錯誤,來實現(xiàn)你的目標和理想。