冬殘奧會(huì)開幕式的心得體會(huì)
從某件事情上得到收獲以后，寫一篇心得體會(huì)，記錄下來(lái)，通過寫心得體會(huì)，可以幫助我們總結(jié)積累經(jīng)驗(yàn)。很多人都十分頭疼怎么寫一篇精彩的心得體會(huì)，下面是小編為大家整理的冬殘奧會(huì)開幕式的心得體會(huì)，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
冬殘奧會(huì)開幕式的心得體會(huì)1
3月4日晚，五彩斑斕的北京20xx冬殘奧會(huì)開幕式在鳥巢盛大上演。而在近一個(gè)半小時(shí)的開幕式直播中，來(lái)自北京市健翔學(xué)校的教師劉丹用流暢的手勢(shì)和溫暖的笑容，為電視機(jī)前的聽障人士帶來(lái)了一場(chǎng)精彩的“解說”。在接下來(lái)的冬殘奧會(huì)比賽中，她將和學(xué)校手語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)的其他4名老師繼續(xù)投入到體育新聞的“無(wú)聲播報(bào)”中。
“留給我的準(zhǔn)備時(shí)間其實(shí)不多�！眲⒌せ貞洠诮拥奖本�20xx冬殘奧會(huì)開幕式的手語(yǔ)翻譯重任時(shí)，距離開幕只有十幾天的時(shí)間。雖然曾多次參與過大型活動(dòng)、重要會(huì)議，也在20xx年承擔(dān)了東京殘奧會(huì)開幕式的手語(yǔ)翻譯工作，劉丹還是有點(diǎn)兒緊張。當(dāng)時(shí)，冬殘奧會(huì)開幕式內(nèi)容保密，劉丹能獲得的信息有限。此外，各個(gè)代表團(tuán)名稱的翻譯也有不小的難度，“在平時(shí)的翻譯中，很多國(guó)家我從來(lái)都沒有遇到過�！睘榇耍员本┒瑠W會(huì)開幕式上出場(chǎng)的各代表團(tuán)為模板，對(duì)照國(guó)家通用手語(yǔ)詞典將每個(gè)國(guó)家的譯法反復(fù)練習(xí)。
真正拿到開幕式解說詞已經(jīng)是開幕當(dāng)天的傍晚了。在不到兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，劉丹迅速熟悉著解說詞，梳理著流程，并重點(diǎn)翻看了中國(guó)代表團(tuán)的信息，緊張的心情安定了不少。晚上8時(shí)，她精神飽滿地坐在了演播室中，以雙手言心聲，將開幕式上的精彩瞬間一一“講”給聽障人士。她還不時(shí)用余光瞥一下屏幕，調(diào)整著自己的坐姿和狀態(tài)。
一切都有條不紊地進(jìn)行著。然而，在視障運(yùn)動(dòng)員李端摸索著點(diǎn)燃主火炬時(shí)，劉丹本有些安定的心情又緊張了起來(lái)。那漫長(zhǎng)的一分鐘里，劉丹內(nèi)心也在做著掙扎�！皩�(duì)于手語(yǔ)翻譯來(lái)說，我們的原則是如實(shí)傳達(dá)說話者的.語(yǔ)意，是不能表達(dá)自己個(gè)人想法的�！眲⒌ふf，那段空白里，解說員雖然一直沒有說話，但現(xiàn)場(chǎng)確實(shí)是有聲音的，觀眾都在為李端加油。這個(gè)聲音要不要翻譯出來(lái)？沒有絕對(duì)的原則。劉丹幾經(jīng)考慮，還是緩緩伸出手，握拳，比出了“加油”的手語(yǔ)�！艾F(xiàn)場(chǎng)的氛圍讓我覺得，我應(yīng)該把‘加油’的動(dòng)作打出來(lái)�！�
“在這一刻，從這一刻，我們一起守護(hù)這心中的一團(tuán)微火，一起守護(hù)這觸手可及的一片光明�！卑殡S著最后一句解說詞，劉丹的開幕式翻譯工作也告一段落。不是業(yè)內(nèi)人士可能注意不到，在翻譯“守護(hù)”這個(gè)詞時(shí)，劉丹特意將手向胸口緊緊貼了貼�！皼]有技巧上的思考，完全是情感上的本能反應(yīng)�！眲⒌ふf，手語(yǔ)通�？梢愿鶕�(jù)實(shí)際場(chǎng)景做一些微調(diào)，這也讓手上的動(dòng)作有了更多的溫度。接下來(lái)，劉丹還將和同事繼續(xù)投入到體育賽事的新聞報(bào)道中去�！拔覀兿Ｍㄟ^自己的工作，將聽障人士和健聽人之間的隔閡打破，為聽障人士架起一座橋梁，讓他們也能更平等地參與社會(huì)生活，接收對(duì)等的信息，同享運(yùn)動(dòng)盛會(huì)�！�
3月4日8時(shí)30分，多部門再次開展天氣會(huì)商，尤其對(duì)陣風(fēng)風(fēng)力、沙塵程度、結(jié)束時(shí)間等內(nèi)容進(jìn)行了詳細(xì)討論，最終結(jié)論一致：午后沙塵影響逐漸減弱，傍晚前后風(fēng)力明顯減小，基本不會(huì)對(duì)冬殘奧會(huì)開幕式活動(dòng)造成影響。
“開幕式活動(dòng)期間，北京風(fēng)力明顯減弱，大家不會(huì)感受到像上午一樣的七八級(jí)大風(fēng)�！钡粤琳f，相應(yīng)的預(yù)報(bào)、預(yù)警信息都已經(jīng)提前發(fā)布，便于開幕式準(zhǔn)備的相關(guān)單位、城市運(yùn)行保障的相關(guān)單位提前做好應(yīng)對(duì)。
相比2月4日冬奧會(huì)開幕式的天氣，3月4日晚的風(fēng)力要略大一些，但也在可接受的范圍內(nèi)；但氣溫方面要比一個(gè)月前暖和很多，20時(shí)至22時(shí)國(guó)家體育場(chǎng)溫度在8℃至9℃，體感不會(huì)覺得很寒冷，不過撤場(chǎng)的時(shí)候，溫度會(huì)下降到6℃或者更低，早晚溫差還是比較大。
對(duì)于預(yù)報(bào)結(jié)論，翟亮還是很有信心的，“對(duì)大風(fēng)的預(yù)報(bào)水平，目前還是比較高的，包括減弱的時(shí)段都可以報(bào)準(zhǔn)。”翟亮說，針對(duì)大風(fēng)的預(yù)報(bào)，他一點(diǎn)不擔(dān)心會(huì)出現(xiàn)變數(shù)，反而是沙塵的影響，會(huì)讓預(yù)報(bào)員們稍微有一些緊張。
翟亮解釋，相比大風(fēng)，沙塵的預(yù)報(bào)難度更大，因?yàn)樯硥m是一個(gè)氣團(tuán)，它產(chǎn)生影響的時(shí)間節(jié)點(diǎn)并沒有非常清晰的界限，“不像一輛列車，說幾點(diǎn)到幾點(diǎn)停，沙塵的影響是一個(gè)緩慢的過程，有可能人還沒感覺到，但沙塵的影響已經(jīng)開始了，漸漸地人們才感覺到空氣發(fā)黃且?guī)е廖秲骸！?/p>
沙塵影響結(jié)束的時(shí)間也是相同的道理，并不是說到了一個(gè)時(shí)間點(diǎn)，瞬間就結(jié)束了，同樣也是一個(gè)緩慢的過程，很難界定具體幾點(diǎn)可以清除，還是存在一些不確定性。3月4日午后，翟亮一直盯著天氣雷達(dá)圖，關(guān)注著沙塵的發(fā)展情況，大概從13時(shí)過后，沙塵自西向東陸續(xù)結(jié)束對(duì)北京的影響，能見度逐步轉(zhuǎn)好，翟亮這才放了心。
20時(shí)，冬殘奧會(huì)開幕式準(zhǔn)時(shí)拉開序幕，國(guó)家體育場(chǎng)的陣風(fēng)風(fēng)力已經(jīng)減弱到了四級(jí)，不會(huì)對(duì)開幕式活動(dòng)造成影響，跟預(yù)報(bào)的情況完全吻合�！斑@一次預(yù)報(bào)，我們也做到了精準(zhǔn)無(wú)誤，圓滿完成了保障任務(wù)�！钡粤翝M意地說。
【冬殘奧會(huì)開幕式的心得體會(huì)】相關(guān)文章：
北京冬殘奧會(huì)開幕式心得06-13
冬殘奧會(huì)2022開幕式作文（精選16篇）07-13
冬殘奧會(huì)2022開幕式作文（精選28篇）07-13
冬殘奧會(huì)2022開幕式作文（通用19篇）12-20
冬殘奧會(huì)心得體會(huì)02-10
冬殘奧會(huì)開幕式五彩斑斕心得體會(huì)11-17
2022北京冬殘奧會(huì)開幕式作文（通用25篇）07-13
2022北京冬殘奧會(huì)開幕式作文（通用33篇）11-01
北京冬殘奧會(huì)心得體會(huì)03-14