資信證明樣本
銀行資信證明 (Credibility Letter)
_______ _銀行 香港分行
《客戶資信簡(jiǎn)介函》
茲應(yīng)我行客戶" 有限公司[COMPANY LIMITED]"要求對(duì)該之資信出具簡(jiǎn)介如下：
成立日期： 年月日
營(yíng)業(yè)地址：香港道 號(hào)大廈座字樓 室：
(舊地址：香港號(hào) 商業(yè)大廈 字樓)
組織：有限公司;
董事： 先生、女士;
注冊(cè)資本：港幣 萬(wàn)元;
實(shí)收資本：港幣 萬(wàn)元;
經(jīng)營(yíng)行業(yè)：醫(yī)藥原料、化工原料、醫(yī)制劑;
往來(lái)情況：該公司于一九年月日在我行開戶，往來(lái)情況正常，我行給予該公司有位數(shù)字之授信，并有押匯業(yè)務(wù)經(jīng)我行敘做，過(guò)程滿意，對(duì)一般正常商業(yè)往來(lái)可資信賴。
THE ________BANK HONG KONG BRANGH
Hong Kong 7/3/1990
Dear sirs,
We confirm that ______ Corporation is a valuedcustomer of this bank with an authorized capital of _______ and a paid-up capital of _______ and has maintained a well-conductedcurrent account. It enjoy a substantial amountof our banking facilities in the range of minimum 6(or 8) figures and our relationshiphas been entirely satisfactory.We consider the corporation to be highlyrespectable and undoubted for their normalbusineengagements and that it is able tofulfill contractual obligation it enters into.The above information is provided in strictconfidence and without any responsibility onthe part of the bank or its officers.
*"資本信用證書"須是銀行負(fù)責(zé)人簽名的正本內(nèi)容須有公司的資金和信譽(yù)兩項(xiàng)。
*The credibility letter should be in its original form and signed by a responsible member of the bank and should contain such information as registered and paid-up capital as well as the credibility of the company.
2.
資 信 證 明 書
編號(hào)：2012年 號(hào)
簽發(fā)日期：2012年 月 日
接受人全稱：
單位名稱 因投標(biāo)項(xiàng)目名稱 需要，委托我行對(duì)其資信狀況出具證明書，經(jīng)確認(rèn)具體情況如下：
單位名稱 在我行開立有基本結(jié)算賬戶。自xx-xx年2月18日開始，到xx-xx年2月18月止，被證明人在我行(部)辦理的各項(xiàng)信貸業(yè)務(wù)無(wú)逾期(墊款)和欠息紀(jì)錄，資金結(jié)算方面無(wú)不良紀(jì)錄，執(zhí)行結(jié)算紀(jì)律良好。
中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司某支行客戶部
編 號(hào)： 年 號(hào)
簽發(fā)日期： 年 月 日
資信證明是由銀行出具的文件，用來(lái)證明**公司或個(gè)人銀行賬戶資金來(lái)往正常，在銀行沒有不良記錄的文件。
由于是銀行出具的文件，可信度較高。
資信證明，目前尚無(wú)一個(gè)具有法律效力的定義。理論普遍認(rèn)為，資信證明是指由銀行或其他金融機(jī)構(gòu)出具的足以證明他人資產(chǎn)、信用狀況的各種文件、憑證等。此類證明 文件不論以何種名義、形式出具，核心是證明他人擁有某項(xiàng)資產(chǎn)、債權(quán)或具有何種程度經(jīng)濟(jì)實(shí)力等等。
(證明書接受人) ：
(被證明人) 因 (資信證明用途) 委托我行(部)對(duì)其資信狀況出具證明書，經(jīng)確認(rèn)具體情況如下：
(被證明人) 在我行(部)開立有結(jié)算帳戶。自 年 月 日開始，到 年 月 日止， (被證明人) 在我行(部)辦理的各項(xiàng)信貸業(yè)務(wù) (有/無(wú))逾期(墊款)和欠息記錄，資金結(jié)算方面 (有/無(wú)) 不良記錄，執(zhí)行結(jié)算紀(jì)律情況 (良好/不好) 。
證明人聲明：
1.我行(部)只對(duì)本證明書所指明期間內(nèi)，被證明人在我行(部)償還貸款及利息、資金結(jié)算和執(zhí)行結(jié)算紀(jì)律情況的真實(shí)性負(fù)責(zé)。我行(部)對(duì)本證明書所指明期間之前或之后上述情況發(fā)生的任何變化不承擔(dān)責(zé)任。
2.本證明書只用于前款特定用途，不得轉(zhuǎn)讓，不得作為擔(dān)保、融資等其他事項(xiàng)的證明。
3.本證明書為正本，只限送往證明接受人，涂改、復(fù)印無(wú)效。我行(部)對(duì)被證明人、證明書接受人運(yùn)用本資信證明書產(chǎn)生的后果，不承擔(dān)任何法律責(zé)任。
4.本證明書經(jīng)我行(部)負(fù)責(zé)人或授權(quán)代理人簽字并加蓋公章后方能生效。
5.本證明書包括中英文版本各一份，兩種文字有抵觸時(shí)，以中文文本為準(zhǔn)。
6.本證明書適用中華人民共和國(guó)法律。
7.本證明書的解釋權(quán)歸我行(部)所有。
中國(guó)建設(shè)銀行 行(部) (章)
負(fù)責(zé)人或授權(quán)代理人(簽名)：