手不釋卷的意思及成語(yǔ)故事

時(shí)間：2022-12-27 09:04:32 成語(yǔ) 我要投稿

相關(guān)推薦

手不釋卷的意思及成語(yǔ)故事

　　成語(yǔ)故事是我國(guó)歷史的一部分，成語(yǔ)是歷史的積淀，每一個(gè)成語(yǔ)的背后都有一個(gè)含義深遠(yuǎn)的故事，是我國(guó)幾千年以來(lái)人民智慧的結(jié)晶。其特點(diǎn)是深刻雋永，言簡(jiǎn)意賅。以下是小編整理的手不釋卷的意思及成語(yǔ)故事，歡迎閱讀！

手不釋卷的意思及成語(yǔ)故事

　　【成語(yǔ)】：

　　手不釋卷

　　【拼音】：

　　[shǒu bù shì juàn]

　　【解釋】：

　　書(shū)本不離手，形容勤奮好學(xué)。

　　【出處】：

　　《三國(guó)志·吳書(shū)·呂蒙傳》注引《江表傳》：“光武當(dāng)兵馬之務(wù)，手不釋卷�！�

　　【舉例造句】：

　　三國(guó)時(shí)期吳國(guó)大將呂蒙沒(méi)有文化知識(shí)，孫權(quán)鼓勵(lì)他學(xué)習(xí)史書(shū)與兵法。呂蒙總是推說(shuō)軍隊(duì)事多沒(méi)有時(shí)間學(xué)習(xí)，

　　孫權(quán)說(shuō)：“時(shí)間嘛，要自己去擠出來(lái)。從前漢光武帝在行軍作戰(zhàn)的緊張關(guān)頭，手里還總是拿著一本書(shū)不肯放下來(lái)呢!為什么你就沒(méi)有時(shí)間呢?”

　　停了停，孫權(quán)又說(shuō)：“你的事情總沒(méi)有我多吧?我并不是要你去研究學(xué)問(wèn)，而只是要你翻閱一些古書(shū)，從中得到一些啟發(fā)罷了�！�

　　呂蒙問(wèn)：“可我不知道應(yīng)該去讀哪些書(shū)?”

　　孫權(quán)聽(tīng)了，微笑著說(shuō)：“你可以先讀些《孫子》、《六韜》等兵法書(shū)，再讀些《左傳》、《史記》等一些歷史書(shū)，這些書(shū)對(duì)于以后帶兵打仗很有好處。”

　　呂蒙聽(tīng)了孫權(quán)的話，回去便開(kāi)始讀書(shū)學(xué)習(xí)，從此手不釋卷，并堅(jiān)持不懈。最后做了吳國(guó)的主將，有勇有謀，屢建奇功。

　　手不釋卷文言文翻譯

　　【原文】

　　初，權(quán)謂蒙及蔣欽曰：“卿今并當(dāng)涂掌事，宜學(xué)問(wèn)以自開(kāi)益�！泵稍唬骸霸谲娭谐？喽鄤�(wù)，恐不容復(fù)讀書(shū)�！睓�(quán)曰：“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪？但當(dāng)令涉獵見(jiàn)往事耳。卿言多務(wù)孰若孤，孤少時(shí)歷詩(shī)、書(shū)、禮記、左傳、國(guó)語(yǔ)，惟不讀易。至統(tǒng)事以來(lái)，省三史、諸家兵書(shū)，自以為大有所益。如卿二人，意性朗悟，學(xué)必得之，寧當(dāng)不為乎？宜急讀孫子、六韜、左傳、國(guó)語(yǔ)及三史�？鬃友浴敖K日不食，終夜不寢以思，無(wú)益，不如學(xué)也”。光武當(dāng)兵馬之務(wù)，手不釋卷。孟德亦自謂老而好學(xué)。卿何獨(dú)不自勉勖邪？”蒙始就學(xué)，篤志不倦，其所覽見(jiàn)，舊儒不勝。

　　后魯肅上代周瑜，過(guò)蒙言議，常欲受屈。肅拊蒙背曰：“吾謂大弟但有武略耳，至于今者，學(xué)識(shí)英博，非復(fù) 吳下阿蒙�！泵稍唬骸� 士別三日，當(dāng) 刮目相待。大兄今論，何一稱(chēng)穰侯乎。兄今代公瑾，既難為繼，且與關(guān)羽為鄰。斯人長(zhǎng)而好學(xué)，讀左傳略皆上口，梗亮有雄氣，然性頗自負(fù)，好陵人。今與為對(duì)，當(dāng)有單復(fù)以鄉(xiāng)待之。”。密為肅陳三策，肅敬受之，秘而不宣。

　　權(quán)常嘆曰：“人長(zhǎng)而進(jìn)益，如呂蒙、蔣欽，蓋不可及也。富貴榮顯，更能折節(jié)好學(xué)，耽悅書(shū)傳，輕財(cái)尚義，所行可跡，并作國(guó)士，不亦休乎！”

　　【譯文】

　　當(dāng)初，孫權(quán)對(duì)呂蒙、蔣欽說(shuō)：“你倆現(xiàn)在一起執(zhí)政的指揮官，應(yīng)當(dāng)多學(xué)習(xí)，對(duì)自己有好處�！眳蚊烧f(shuō)：“在軍中經(jīng)�？嘤谲妱�(wù)繁忙，恐怕沒(méi)有時(shí)間讀書(shū)�！睂O權(quán)說(shuō)：“我難道是想讓你當(dāng)一個(gè)研究經(jīng)書(shū)的博學(xué)之人嗎？你只不過(guò)應(yīng)該廣泛瀏閱，懂得過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)罷了。你說(shuō)軍務(wù)繁忙，誰(shuí)像我，再忙也不能比我忙呀。我小時(shí)侯讀《詩(shī)》《書(shū)》《禮記》《左傳》《國(guó)語(yǔ)》，只是不讀《易》。一直到統(tǒng)帥江東以后讀三史（魏晉南北朝以《史記》《漢書(shū)》《東觀漢記》為三史）、各家的兵書(shū)，自己覺(jué)得大有益處。像你們兩人，腦筋好用，學(xué)了肯定有用，為什么不去做呢？應(yīng)該趕快把《孫子》《六韜》《左傳》《國(guó)語(yǔ)》及三史學(xué)習(xí)了�！笨鬃友裕骸K日不食，終夜不寢以思，無(wú)益，不如學(xué)也�！�(dāng)年光武帝統(tǒng)帥兵馬的時(shí)候還手不釋卷，曹操也自稱(chēng)是老而好學(xué)，更何況是你們。” 呂蒙就開(kāi)始學(xué)習(xí)，終日不倦，他所看的書(shū)，連老儒生都比不了。

　　后來(lái)魯肅正式提升，代替周瑜。會(huì)見(jiàn)呂蒙，魯肅和他討伐天下大事，常常還會(huì)辯論不過(guò)他。魯肅摸著呂蒙的背說(shuō)：“我以前說(shuō)老弟是一介武夫，只有勇力，但是到了現(xiàn)在，學(xué)識(shí)也如此淵博，已經(jīng)不是以前吳的阿蒙啦�！眳蚊烧f(shuō)：“士別三日當(dāng)刮目相看，兄長(zhǎng)這么說(shuō)，可是不稱(chēng)職啊。兄長(zhǎng)您現(xiàn)在代替公瑾（周瑜的字），已經(jīng)很艱難了，又和關(guān)羽接壤，這個(gè)人年長(zhǎng)而好學(xué)，讀《左傳》朗朗上口，而且非常有霸氣！只是他太自負(fù)了，總是氣勢(shì)凌人，不把別人放在眼里，這是他最大的弱點(diǎn)�，F(xiàn)在如果和他對(duì)壘，應(yīng)該用單復(fù)陣，用卿來(lái)對(duì)付他�！泵孛艿貙�(duì)魯肅說(shuō)了三條計(jì)策，魯肅鄭重地接受了，并且保密。

　　孫權(quán)經(jīng)常嘆道：“人一邊長(zhǎng)大，一邊這么學(xué)習(xí)的.，像呂蒙、蔣欽這樣的，沒(méi)人比的上。已經(jīng)是榮華富貴了，還能這么學(xué)習(xí)，輕視財(cái)富，好意氣，德行兼?zhèn)涞娜�，�?lái)做國(guó)家的棟梁，那不是太好了么？”

　　成語(yǔ)運(yùn)用

　　成文用法

　　“手不釋卷”在句子中可充當(dāng)謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義；比喻勤奮好學(xué)。

　　運(yùn)用示例

　　清·王晫《今世說(shuō)·德行》：“閔象南老好觀書(shū)，年七十余，每夜漏下二三十籌，手不釋卷�！�

　　清·李伯元《文明小史·第八回》：“他本是手不釋卷的人，到了此時(shí)，甚覺(jué)無(wú)聊得很�！�

　　造句

　　1、哥哥正準(zhǔn)備考研究生，一天到晚手不釋卷。

　　2、安徒生童話真吸引人，誰(shuí)讀都會(huì)手不釋卷。

　　3、見(jiàn)他手不釋卷的刻苦樣，我不忍心打攪他。

　　4、愛(ài)看書(shū)的哥哥整天手不釋卷。

　　5、他是那么熱愛(ài)讀書(shū)，你總是可以看到他手不釋卷。