蔭
都對(duì)~~
《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》是由國(guó)家語(yǔ)言文字委員會(huì)審定的詞語(yǔ)規(guī)范的詞典,詞語(yǔ)的書(shū)寫(xiě)和讀音應(yīng)該以此詞典為準(zhǔn)。查《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》,這個(gè)詞語(yǔ)應(yīng)該寫(xiě)成“綠樹(shù)成蔭”。
蔭 代表綠蔭 選擇他沒(méi)有什么錯(cuò)誤
詞語(yǔ)的書(shū)寫(xiě)和讀音應(yīng)該以此詞典為準(zhǔn)。
都是正確的。在這里,“陰”(平時(shí)讀第一聲,陰平),讀YIN(去聲,第四聲),同“蔭”!熬G樹(shù)成陰”、“綠樹(shù)成蔭”是相同的.含義。
正確的是“蔭”。
“綠樹(shù)成蔭”與“綠樹(shù)成陰”不能通用。
“蔭”指在某件東西下面的感覺(jué),如在大樹(shù)底下;而“陰”則指陰暗、陰影等,帶有貶義
后面的對(duì).
應(yīng)該是“蔭”!笆a”是遮蓋的意思,“成蔭”可以理解為成為遮蓋,“陰”與陽(yáng)相對(duì),是沒(méi)有光線或光線不足的意思。這里的“成”是成為的意思。綠樹(shù)可以成為遮蓋,可以遮擋強(qiáng)光,但不能成為光線不足或黑暗。
后一個(gè)對(duì)
全對(duì).
目前在最新的《新華字典》中,兩個(gè)詞都對(duì),陰和蔭屬近義詞,都是指綠意昂然。所以都一樣!
后者用的多一點(diǎn)讀YIN四聲
都對(duì),通假字吧
樹(shù)陰,綠樹(shù)成蔭。陰,這個(gè)字是和“陽(yáng)”是相對(duì)的,所以有樹(shù)陰,陰間,陰文或陰歷等等的說(shuō)法;蔭,這個(gè)字則就是指樹(shù)陰,和樹(shù)陰有關(guān),所以有綠樹(shù)成蔭,蔭蔽或桃李蔭翳的說(shuō)法。了解一個(gè)字的本意,就會(huì)明白該怎樣運(yùn)用了。這樣的知識(shí)要從古代漢語(yǔ)里好好學(xué)習(xí)。所以應(yīng)該是“綠樹(shù)成蔭”。